※ 引述《sakaliba (务净天泽)》之铭言： : 问题就在这里，如果不能达到和华语平等的地位，学习的动机会不足，要 : 「延续」只会更加困难。环境已经不同了，各种语言已经不可能靠着地理 : 隔离维持，势必要接受华语甚至是英语的竞争，还靠着古老的地理社区邻 : 里口耳相传必然是不够的。 政治力的运作, 举极端的例子, 冰岛语和爱沙尼亚语都是官方语言, 但是, 这种小语言, 经过一百年後还能存在吗? 即使存在,还能完整而不受大语言的同化吗?我认为不可能. 当然以台湾至少一千五百万的使用人口来说holo语不算小语言, 不过, 大语言的邻居大概都难有好下场, 看看爱尔兰人的母语盖尔语 宏观来说, 语言的消亡或合并, 会不会只是时间的问题? 毕竟holo语定型至今(专家考证)不过五百年, 与人类数百万年的语言历史来说, 只是一瞬间而已. 语言是变动的, 一百年一小变, 五百年一大变. 何况今天人们还有前所未有的流动速度, 一百年後还有没有"国家"这种组织呢? 所以我会告诉自己, 套用法律人的术语, 但求"程序正义", 不求"实质正义". 即使公平竞争, holo语体质不良(使用人口少,白话文作品也不多), 被排挤的可能性很大, 但至少给它个希望, 让它在教育,公务, 媒体各界, 还有出现的机会, 还有让有心人发挥的空间 也许这样就够了吧 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.105.164.205