作者entau (:P)
看板TW-language
標題Re: 關於 j → g
時間Mon Sep 12 23:38:08 2005
※ 引述《Richter78 (The Enigma)》之銘言：
: : ◆ From: 218.166.53.237
: : 推 Ninluihok:映像中吳中杰的客家地圖好像有話到義竹? 220.137.68.154 09/12
: : → Ninluihok:若如此,義竹可能也是清代客家人取的名子? 220.137.68.154 09/12
: : → Ninluihok:那客家話的"二"與"義"兩個字又是否同音? 220.137.68.154 09/12
: : 推 tknetlll:好像是耶..都讀gni去聲 218.164.126.170 09/12
: 如果那一帶真的有客家先民落腳過
: 或許還有可能解開我心中長久的一個謎：
: 「學甲」，我一直懷疑就是Hakka
: 所有的地名研究都含糊其詞地說那可能是番社名
: 但荷蘭資料又找不到這個社
這麼一說到是有可能
因為祖籍漳州的
其實有一半以上算是漳州客
這好像是根據羅肇錦寫的書上說的
尤其是祖籍詔安南靖都有很大的可能
阿扁跟呂秀蓮好像都祖籍詔安
不過學甲是不是Hakka
就要存疑了
因為客家這兩個字的稱呼是
民國初年才興起的
所以說之前廣東客從來都不認為閩西客講的是客家話
以為那是閩南話的一種
是最近語言學者的分析才發現
其實應該算是客家話
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.202.250
1F：推 Twinggy:閩西客語在台灣已經弱得差不多了，不知對岸狀況 134.208.34.139 09/13
2F：推 tknetlll:漳州客話是閩南客話,而且"客"有些客話讀khak218.164.126.170 09/13
3F：→ entau:對岸稍微好一些吧 如果都只住在圍樓的話 59.104.202.250 09/13
4F：→ entau:不過外出的 很快就忘了 因為閩西客也會漳州話 59.104.202.250 09/13