作者entau (:P)
看板TW-language
标题Re: 关於 j → g
时间Mon Sep 12 23:38:08 2005
※ 引述《Richter78 (The Enigma)》之铭言：
: : ◆ From: 218.166.53.237
: : 推 Ninluihok:映像中吴中杰的客家地图好像有话到义竹? 220.137.68.154 09/12
: : → Ninluihok:若如此,义竹可能也是清代客家人取的名子? 220.137.68.154 09/12
: : → Ninluihok:那客家话的"二"与"义"两个字又是否同音? 220.137.68.154 09/12
: : 推 tknetlll:好像是耶..都读gni去声 218.164.126.170 09/12
: 如果那一带真的有客家先民落脚过
: 或许还有可能解开我心中长久的一个谜：
: 「学甲」，我一直怀疑就是Hakka
: 所有的地名研究都含糊其词地说那可能是番社名
: 但荷兰资料又找不到这个社
这麽一说到是有可能
因为祖籍漳州的
其实有一半以上算是漳州客
这好像是根据罗肇锦写的书上说的
尤其是祖籍诏安南靖都有很大的可能
阿扁跟吕秀莲好像都祖籍诏安
不过学甲是不是Hakka
就要存疑了
因为客家这两个字的称呼是
民国初年才兴起的
所以说之前广东客从来都不认为闽西客讲的是客家话
以为那是闽南话的一种
是最近语言学者的分析才发现
其实应该算是客家话
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.202.250
1F：推 Twinggy:闽西客语在台湾已经弱得差不多了，不知对岸状况 134.208.34.139 09/13
2F：推 tknetlll:漳州客话是闽南客话,而且"客"有些客话读khak218.164.126.170 09/13
3F：→ entau:对岸稍微好一些吧 如果都只住在围楼的话 59.104.202.250 09/13
4F：→ entau:不过外出的 很快就忘了 因为闽西客也会漳州话 59.104.202.250 09/13