作者ontogenesis (anthropological)
看板TW-language
標題 海口腔與台北人的口音~~
時間Sun Sep 4 20:52:16 2005
:
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: ◆ From: 140.112.5.45
: 推 eslite12:台北台語還比多數南部台語接近海口腔吧 220.137.189.189 09/03
這是真的嗎? 怎麼說或者是從那一方面來說?
我不曉得耶，我是不這麼覺得啦~~
不過我必須承認我對「南部人」講的閩南語不太熟悉，
大概只有聽過高雄和屏東的人--台北的同學和在當地--講過，但是沒有很常~
我都不會覺得不習慣，但是在台北聽到的閩南語有時真的覺得心裡~~嗯~~
其實我本來是要說台北人講的閩南語很娘娘腔，不過不想這樣講~~
雖然有時真的有這種感覺~~
但是這很難形容，像我現在租房子在三重的溪尾街，
「溪尾街」三個字台北人的讀法與我們那裡的腔調的讀法完全不同。
我不想用全稱，所以只能說是我個人的印象(也許是刻板的)。
我會讀khue bue kue
但是我聽到多數都是講khe~ be~ ke~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.5.45
1F：推 tknetlll:怎麼你最後那兩個溪尾街都是漳泉濫..218.164.122.175 09/04
2F：→ tknetlll:南部應該大多數讀純漳式的khe bue ke218.164.122.175 09/04
3F：推 ontogenesis:可能我自己都錯亂了，不然就是沒發標準~~ 140.112.5.45 09/04
4F：推 inosen:he是你兮偏見，每一個所在講兮台語攏有伊兮特色 220.139.94.147 09/04
5F：推 chiu721115:南部偏泉腔地區都是點狀分布 像安平 茄萣.... 61.223.167.236 09/05
6F：→ chiu721115:不過這些地區因為交通發達也逐漸被同化了.... 61.223.167.236 09/05