作者tatamich (aurora)
看板TOEFL_iBT
標題Re: [問題]OG p.120 句子看不懂請教!!!
時間Fri Jun 13 21:48:07 2008
※ 引述《alonestory (小華)》之銘言:
: ※ 引述《alonestory (小華)》之銘言:
: : Glaciers may form in permanetly cold areas
: : , and these slowly moving masses of ice cut out valleys ,
: : carrying with them huge quantities of eroded rock debris.
: : 請問
: : Q1.Glaciers may form ...為什麼用主動ㄚ...冰河應該是被形成@@?
: : Q2.carrying 那句是這樣嗎?還原~
: : glaciers which carries huge quantities of eroded rock debris with them.
: : 這樣對嗎?如果對~為什麼作者把with提前ㄚ?
: 所以說這個用法是carry + 受詞 + with them ~
: 並不是carry with <= "伴隨"這個片語用法
glaciers是被形成 但是如果用被動的話有強調的意思
被動的話 => 被xxxx形成 那這句話重點就是冰河被xxxx形成而這個xxxx是本句要解釋的
他這樣寫 應該是第二句these slowly moving ..... 是在補充前一句話
第二個問題不能直接用glaciers作主辭
應該是前一句話 these slowly moving masses of ice which carry with them huge
quantities of eroded rock debris cut out valleys.
但是應該後面這句是才是說明的重點
(carrying with them huge quantities of eroded rock debris)
有錯請更正 請多指教
拍謝 前面的文一值有錯我自D了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.6.196
1F:推 ian055211:其實glaciers在這裡就是moving masses of ice 06/13 21:51
2F:→ tatamich:對ㄟ..多繞一圈了 these就是glaciers了 06/13 22:04