作者peyton87 (peyton87)
看板Soft_Job
標題Re: [請益] 各位是如何增進英文能力
時間Wed Apr 8 12:48:35 2020
好像沒人提到背單字方面，推一下Anki這個背單字軟體。網路上資訊很多，只提一下關鍵字與我自己的心得。
Anki是open source軟體，利用SRS演算法排程單字卡出現的時機，在快要忘記時才復習，盡量只在最需要的時機復習單字卡，提高背單字的效率。
我個人使用了滿多年了，覺得還滿不錯，有花時間輸入的單字卡基本上照它建議的頻率復習不大會忘掉。就算忘了再復習一輪也還好。主要是輸入一張單字卡需要大約3分鐘的時間成本，這個成本希望能最小化，我自己用了如下技巧來加快速度。如果大家有更好的方法也可提出來交流。
使用的工具：
- Ditto剪貼簿管理程式
- Google圖片
- Merriam-Webster Learner's dictionary網站
- Firefox
- Anki
用Ditto主要是加快收集字典上的文字。一口氣複製例句、音標、詞性、解釋以及Google圖片(加速復習時間。人是視覺動物)片段到剪貼簿，再一口氣貼到Anki的輸入視窗用熱鍵標記克漏字、排版，加上讀懂字典解釋例句的時間，大概要3分鐘。
如果上述剪剪貼貼的工可以用什麼script搞定，應該可以再快個幾秒。但我覺得瓶頸在讀懂和選圖片，就算有script也幫不上忙。
這個瓶頸最好是做一次就好。所以不要看文章時跳過單字或隨便查一下，下次忘了又要再浪費時間重新查。不如一開始就邊看文章、邊查單字、邊輸入進Anki，平常背單字就把它記起來。有輸進去的卡就好像存到硬碟，一直有復習就不會忘記。一直持續下去，單字量就慢慢累積。
從我自己的統計資料，一些比較難的單字，忘掉重覆學習了好幾輪，時間成本大約加10~20分。比較簡單的單字總計只加1分鐘以內。復習時間的中間值，一張卡片大約要花費3+4=7分鐘左右把它牢牢記住。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.87.191.74 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Soft_Job/M.1586321317.A.FB4.html
※ 編輯: peyton87 (219.87.191.74 臺灣), 04/08/2020 13:14:23
1F：推 Hevak: 有點好奇你大概怎麼安排每天新背幾張卡和怎麼選要背的東西 04/08 15:17
2F：→ Hevak: ？之前試 SRS 類的方法感覺都抓不到適當又有感的進度 04/08 15:17
3F：推 WashFreeID: 自己是用lingvist背單字 免費付費都不錯 04/08 17:38
4F：→ Kazimir: 我之前用扇貝背 140新詞總共700一天 我覺得這個比例節奏 04/08 22:27
5F：→ Kazimir: 還不錯 總共大概要約三個小時 時間少就等比減少量就好 04/08 22:28
6F：→ peyton87: @Hevak: 最有效率的選單字策略應該是照頻率表選最常用的 04/09 08:15
7F：→ peyton87: 先背。如果單字來源是教材，選符合自己能力的即可，教材 04/09 08:16
8F：→ peyton87: 本身就會選好單字的難度。自己平常看的書，好像比較沒辦 04/09 08:17
9F：→ peyton87: 法選難度，先前試過查頻率表，先輸入常用字，但這也要花 04/09 08:18
10F：→ peyton87: 時間成本。選用詞比較簡單、不那麼文雅的作者，應該會比 04/09 08:19
11F：→ peyton87: 較容易遇到簡單的單字吧。 04/09 08:20
12F：→ peyton87: Anki我設定每天新卡片20張，並且排在復習之後。復習完才 04/09 08:22
13F：→ peyton87: 能加新卡片，避免有時候沒空背，卡片愈積愈多。忙的時候 04/09 08:23
14F：→ peyton87: 就盡量，新卡片也可以不要看完20張就停下來。 04/09 08:24
15F：→ peyton87: 個人感覺是背了一陣子後，比如某篇文章的單字都進入成熟 04/09 08:25
16F：→ peyton87: 卡，再回頭看文章，通篇就都能看懂，這樣就覺得有進步。 04/09 08:26
17F：推 Hevak: 感謝分享 04/13 02:30
18F：→ Hevak: 之前就是新卡越積越多就沒動力了囧 04/13 02:31