※ 引述《keithmaster (Aska)》之銘言： : 柔賢慈惠曰順，執事有班曰平，克定禍亂曰平，應諡雲曰順平侯 : 這是趙雲被追封的諡號，在當時算是極高的榮譽。就以趙雲的戰績來看也是 : 理所當然，但是“順平”這兩字的由來到底是什麼？執事有班、克定禍亂 : ， : 還能理解。但是柔賢慈惠是什麼意思？怎會用在諡號上？ : 還是說，是順平二字合起來的意思？ 這個在別的討論區曾經吵翻天 記得記載上好像是說本來趙雲沒有要被追諡的 是劉禪有一天忽然想到 很多人都追諡了 當初救過劉禪他一條小命的趙雲呢? 才下令要姜維想想看要怎麼追諡 如果光看三國志原本的記載還好 只有說趙雲追諡「順平」 結果雲別傳偏偏要補充說明追諡「順平」的意思 然後「順」只說「柔賢慈惠」 這還OK 跟其他講諡法的古書不一樣但意思雷同 「順」的意思大概就是說為人仁慈謙和能夠服眾的意思 偏偏「平」卻說了兩個意思 本來諡法一個字就可以有很多意思 「平」是「執事有班」有依據可查 用在趙雲也很OK 但「平」為「克定禍亂」 查無出處 一般來說「武」才是「克定禍亂」的意思 結果又給一堆人藉口 說雲別傳是偽書或是專講趙雲好話的書之類的鬼話 甚至還有陰謀論 說是姜維他們想要給趙雲一個合適的諡號 但是又怕劉禪不高興 結果欺負劉禪不懂諡法硬掰了一個「克定禍亂」曰「平」 真是越說越離譜 甚至還有說「平」只是中等評價 不是好諡號 才怕劉禪不高興的 甚至還有說姜維實際想的「平」的第二義是不好的含意 如果是不好的含意那怎麼會用在趙雲身上? 都不知道趙雲是招誰惹誰了 大概又帥又文武全才讓人嫉妒吧 -- 邇來倍覺無生趣，死者方為快活人。 ──清‧蒲松齡 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.233.244