※ 引述《[email protected] (=鄉村野人=)》之銘言： : ※ 引述《[email protected] (飛行在宇宙中的航海者號)》之銘言： : : 　最近跟一個朋友聊天,聊到有關於三國裡面的歷史. : : 　很多次我說到一些論點,他老是說:拜託,你真的是三國演義看太多了!! : : 　請問各位熟悉三國史的人,羅貫中到底在三國正史裡灌多少水啊? : 　忘記是誰說過的:三國演義中,七分真實,三分虛假.. 　最晚也是由《文史通義》、《校讎通義》、《史籍考》等的作者，清代史學家 　章學誠所說的「七實三虛」（章先生之前則不清楚）。 ※ 引述《[email protected] (天空之城)》之銘言： : ※ 引述《[email protected] (choco, late)》之銘言： : : 　這個恐怕多到說都說不完 小說本來就是全憑作者的意思創作 : : 　灌水是這個意思嗎? : 　隨便舉一點 關羽在正史裡面的一些事情 在演義變成了關聖帝君 : 　趙雲只比劉備晚六歲死 演義寫他去北伐 70歲的老將軍... : 　還有很多啦 跟前面的網友說的一樣 如果要說 可以出書啦 　趙雲年齡失載，未必不比劉備長一歲，整部《三國演義》其實亦未有「關聖」 　「帝君」等字樣；巧克力兄問得準確，「灌水」的重點在於將其膨脹，《三國 　演義》在三虛之餘尚有「七實」，許多的材料是來自裴松之為正史作的注。 -- 　　　站在解釋學的立場，對於古籍的掌握，必然得通過四個層次，從認 　識、到了解、到批判、到評價，是好幾次質的飛躍，也就是運思層次的 　提升。如果認識上就犯了錯誤或有了偏差，要想取得適當的了解，都大 　有問題，何況批判，更遑論評價了。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　──李明德《行走在地雷上》 -- ◎龍貓資訊天地(bbs.mgt.ncu.edu.tw) ◎[Nihilist]From: 202.159.180.53