完整版新聞? XD 霍金小賭 大強子對撞器實驗找不到科學聖杯 法新社╱鄭詩韻 2008-09-10 14:35 （法新社倫敦九日電）英國著名的天體物理學家霍金今天說，他押一百美元， 賭明天展開的大強子對撞器實驗，不會發現被視為宇宙科學聖杯的難解粒子。 「歐洲共同加速中心」明天將在歷來最複雜的科學實驗中，啟動「大強子對撞 器」（LHC），首次在大強子對撞器主環注入，並且循環粒子束，將粒子束加 速到接近光速後相撞。 霍金告訴「英國廣播公司」（BBC）廣播電台：「大強子對撞器有四分之一的 機會，增加我們研究粒子互動的能量。根據目前的想法，應該足以發現希格斯 粒子。」 霍金的知名著作「時間簡史」（A Brief History of Time）等書，促成天體 物理學科普化；他還說：「我想，如果沒發現希格斯粒子，會更令人興奮，那 就表示某些地方出了錯，需要重新思考。我賭一百美元，我們不會發現希格斯 粒子。」　　 雖然霍金質疑發現希格斯粒子的可能性，但他表示，這場實驗可能發現已知粒 子「超對稱夥伴」關係的超對稱粒子。 「希格斯粒子」是一種理論化的粒子，可以解釋為何其他粒子擁有質量。多年 來科學家欠缺能夠產生強大對撞的機器，以證實號稱「上帝粒子」的希格斯粒 子確實存在。 http://news.yam.com/afp/international/200809/20080910625919.html 天體物理學家霍金100美元打賭 對撞機不會發現"上帝粒子" 鉅亨網╱鉅亨網 查淑妝‧台北綜合報導 2008-09-10 13:54 據探索發現網站9月9日報導，著名英國天體物理學家史蒂芬－霍金(Stephen Hawking) 周二(9/9)表示，他已經拿出100美元作為賭資，打賭即將於9月10日開始運轉的大型強 子對撞機是不會發現「上帝粒子」的存在的。 大型強子對撞機於格林威治標準時間10日7時30分將在著名的歐洲核子中心正式啟動。 科學家能希望借助這臺世界最大的粒子加速器，以接近光的速度和力量撞擊質子，讓 宇宙大爆炸再次上演，從而揭開宇宙形成之謎。 而大型強子對撞機的首要任務就是為了找尋被喻為「上帝粒子」(God Particle)的 「希格斯玻色子」 (Higgs boson particle)。 希格斯玻色子是44年前由英國物理學家彼得－希格斯所(P.W.Higgs)提出的一種理論 存在的粒子。它被視為物質的質量之源以及電子和誇克等形成質量的基礎。希格斯 玻色子是現代物理學最為關注的研究課題。 希格斯提出，其他粒子在希格斯玻色子構成的「海洋」中遊弋，受其作用產生慣性， 由此產生了質量。然而，在上世紀80年代粒子物理學標準模型所預言的62種基本粒子 中，只有希格斯玻色子至今顯形。 科學家希望，借助大型強子對撞機產生的超高能量深入物質內部，最終找到神秘的希 格斯玻色子。 如果大型強子對撞機確能發現希格斯玻色子的存在，它將填補所謂「標準模型」(即概 括我們當前對粒子物理學知識了解的理論)裏的一個巨大空白。希格斯玻色子還有助於 解釋質量成因，以及標準模型下一些粒子擁有質量，而其它一些沒有質量的原因。 希格斯說，如果希格斯玻色子確實存在，我可能會打開一瓶東西，裡面裝的是香檳， 因為威士忌喝起來不像香檳這麼痛快。 不過，英國著名英國天體物理學家斯蒂芬－霍金9月 9日在接受英國BBC電臺採訪時卻 指出，大型強子對撞機是不會證實希格斯玻色子的存在的。 他表示，如果我們沒有在實驗中發現希格斯玻色子的存在，那麼這將是一件更令人激 動的事情。因為這表明我們在某方面做錯了，我們需要重新來考慮這件事情。我已經 打賭100美元，他們是不會找到希格斯玻色子的。 在被問到這次實驗找到希格斯玻色子存在的可能性時，霍金表示，這次實驗有可能會 發現超伴子(superp artner)。超伴子是從超對稱假說(supersymmetry)中得出的一種 粒子。 該假說認為，每個粒子都有一個尚未被發現的、自旋不同的超伴子。如果大自然嚴格 遵從超對稱性，粒子與超伴子的質量必定相同，它們對希格斯玻色子的影響則精確抵 消。 霍金表示，如果能發現超伴子的存在，將是對弦理論一個非常重要的支持。 他還指出，無論大型強子對撞機能發現什麼，都將會告訴人類關於宇宙形成的信息。 http://news.yam.com/cnyes/international/200809/20080910625803.html --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.117.120.221