最近開始報名年底的考試了， 身邊在準備的朋友們也在問我一些相關的問題， 就想起這篇年初拿到成績之後打到一半的草稿， 學習路上也受益板上許多心得和資訊， 這次來跟板友們回饋分享一下。 給忙碌的版友快篩：非自學有補習、有在日本生活一年 ========== Q：第幾次考？ A： 因為覺得報名費跟補習費實在好貴， 三場都是第 1 次考就通過。 Q：為什麼決定考？ A： 當時覺得學了語言不拿個檢定心裡總覺得不踏實， 加上補習班老師同學的各種慫恿之下就報名了3跟2， N1則是在日本打工度假剛好要回台灣， 也是半被慫恿之下想測試看看自己一年的進步。 Q：五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟？ A： 五十音算是高中時代有背過平假名， 後來十年偶爾聽日文歌會看看歌詞跟著唱， 但片假名一直都不熟，到考完N2都還背不齊， 到日本之後因為很常使用才記得的。（大概一個月） Q：學日文多久了？ A： 前面會五十音的時間都不算的話， N3 是補習班上 8 個月後， N2 是補習班一年結束後自己念書兩個月， N1 是 N2 過後一年，總共學大約兩年多的時間。 Q：學日文的契機與過程？ A： 契機: 如前所述，我高中的時候學校有一學期的第二外語課程， 那時候選了日文，但大概只會了五十音平假名而已， 2018某天在台南某間地球村門口打超夢， 打完之後天氣很熱就想說進去吹冷氣順便了解一下課程， 結果就誤打誤撞的開始上日文課了（2018年9月底） 過程: 剛進地球村補習就是從「初めまして、私は〇〇です。」開始XDD 雖然這間補習班在網路上的評價不算太好， 現在收費方式似乎也提高了（我當時還是日文課吃到飽方案） 但我覺得我非常幸運的遇到的四位老師都很棒！ 也可能是電波剛好有適合？ 最初級的時候是一位中文很好的日本老師， 約 N4~N3 程度的課程都是台灣老師，但我覺得都教得很好！ 後期的日文雜誌課（約 N3~N2 程度）也是日本老師， 我算是滿勤勞跑補習班的，幾乎每天都去上課！ 到後期雜誌的課程是兩位老師同一篇文章會去上兩次～ 密集的上完地球村全部的日文課之後， 本來一年半的課程我就把最後半年退費了。 退費理由還有中途突然決定要去日本打工度假，申請也通過了， 12月考完 N2 之後就飛到日本去了， 在日本就是每週五天八小時的打工人生， 報名了線上課程（避免廣告嫌疑就不特別提） 是由日籍老師開設的高級課程， 每週有作業和長篇閱讀的練習這樣。 另外在這時候知道了「抄寫法」這個學習方式， 之後至今每天都會抄寫一段日文文章， 剛開始是去書局買了小王子來抄， 後來也開始在網路上找有興趣的文章、食記遊記什麼的， 或是買了雜誌來抄， 勤奮的時期每天寫到千字以上、滿滿 B5 筆記本那樣。 沒有時間或比較累的時候， 隨手寫幾段歌詞或日劇對話也有。 我的抄寫順序大概是： 文章寫完之後，再全體讀過一次， 這時候會用一色把助詞都圈起來， 不會唸的漢字查字典標音， 看完之後再拿其他顏色把剛才有注意到使用文法的地方， 還有用紅筆標記一下不知道的單字， 最後下面會查單字這樣（附圖） https://i.imgur.com/x2zJ2Jr.jpg Q：何時開始認真準備？ A： 一直都不算是有特別為了檢定做準備， 就是單純把日文這個語言學好的心態去念的。 但三次考前都還是有把「完全掌握」系列的書看完+習題做完。 Q：如何準備？ A： 補習班期間就是普通的去上課， 後期真正認真有做像是「試驗勉強」的事情， 應該就是「完全掌握」的綠、紅、黃三本都有全部看完+習題， 在日本那年才知道「抄寫法」， 所以在 N1 前兩週把黃本的句子全部抄過一次... （現在看那個筆記本真的滿壯觀的） 還有用紅筆標記一下不知道的單字， 最後下面會查單字這樣（附圖） https://i.imgur.com/x2zJ2Jr.jpg Q：那聽力呢？ A： 我沒有買聽力用的題庫（有買但沒開過全新） 補習班時期每週會上兩次日籍老師的全日文雜誌課， 到考N2時應該有超過半年的時間。 在日本期間每天身邊工作都是日本人， 回家也會看日劇（無字幕） 另外每週還有持續上純日文線上課程三小時， 聽力應該就是自然養成的。 Q：用了哪些書、模擬試題、報章雜誌？ A：書名/作者/出版社 完全掌握N3.N4對應（綠本）/大新 完全掌握N2.N3對應（紅本）/大新 完全掌握N1對應（黃本）/大新 （我根本就是完全掌握的代言人吧） 除了地球村的課本雜誌和以外我有買有看的大概就是完全掌握系列， 模擬試題在地球村上課時期有寫過幾份老師給的片段， 單字書買了看不下去（考N2時有拿出來加強副詞） （買的是N5-N1新日檢單字大全/國際學村，超厚超重！！！） 另外推薦喜歡啃硬書的人： 現代日語文的口語文法/蔡茂豐/大新 這本在我的學習路上很有幫助， 讓我動詞變化的部分還滿清楚的XD 查助詞也很好用～ 記得在沒有補習後準備N2還有使用某版友提供的教材， 如果待會有找到那篇文章再用推文分享文章代碼～ （一份有英文說明的教材，有人知道嗎XD） 考 N1 的時候那份教材也幫了很多忙！真的非常謝謝分享！！ 另外常看的文法教學網站和YT有幾個： N3 以前——時雨之町 ——井上老師頻道 N2 至今——毎日のんびり日本語教師 ——日本語教師のまる得 ——大和日語頻道 ——Atsushi日本語教室（網站、頻道） ——QuizKnock頻道（這個也是板友推薦！我一看成粉絲XD） 去年大概八月才開始有閱讀日本新聞的習慣， （但也是上課的老師每週的選文兩篇） 因為老師選文的新聞題材比較多元，不會自己忍不住只看相同題材， 所以 N1 閱讀是歷來寫最順的一次。 上完新聞閱讀課程之後現在真的都只會看自己有興趣的文章orz （手機系統改日文之後每天就稍微滑GOOGLE推薦的文章） Q：考試當天開始前作了什麼複習？ A： N2、N3的考試當天都是帶「完全掌握」在身上翻， （應該會看到考場超過一半的人都是這樣吧XD） N1 則是空手去，心情比較緊張所以蹲在角落冥想（怪人 覺得心情穩定放鬆還是最重要的！ Q：為什麼言語知識最低分？ 應該是因為我一直都沒有特別在背單字， 單字書買了一樣是放在那邊生灰塵， 大家很推的Anki也一直找不到自己習慣的用法， 就乾脆放爛（應該都是靠文法拿分的吧） N2 算是和 N3 那時候差不多程度就去考的， 可能比較沒有參考價值... Q：其他補充？ 一不小心好像就打了很多， 可能和一般人準備日檢的方式比較不一樣， 跟板上各種神人比起來還差得很遠，分數也很普通XD 希望可以幫助到任何一個人我就很心滿意足了！ 希望我的日本工作簽不要再一直辦延展還不能回日本啦！！ Q：啊，忘了問，你的分數到底是？ A: 2020年12月 N1 ╭────┬───┬───┬────╮ │言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │ ├────┼───┼───┼────┤ │ 38/60 │ 60/60│ 44/60│ 142/180│ ╰────┴───┴───┴────╯ 2019年12月 N2 ╭────┬───┬───┬────╮ │言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │ ├────┼───┼───┼────┤ │ 38/60 │ 32/60│ 46/60│ 116/180│ ╰────┴───┴───┴────╯ 2019年7月 N3 ╭────┬───┬───┬────╮ │言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │ ├────┼───┼───┼────┤ │ 43/60 │ 60/60│ 41/60│ 144/180│ ╰────┴───┴───┴────╯ -- ＜薔薇の騎士団＞（ナイツ・オブ・ザ・ローズ） ▂▄▃ 誇り高き炎を纏い祖国（くに）を護る為に剣(つるぎ)を取った ▌▃▄ ▊ 胸に気高き女王（Queen／クイーン）の薔薇を抱いた同胞（とも）を ▌▃▅ ▌▉ 称えよ我らの＜薔薇の騎士団＞（ナイツ・オブ・ザ・ローズ）を ▋▄▂▍▋ ▅▂▄▄ ReccaX --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.204.252 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JLPT/M.1629987592.A.358.html ※ 編輯: PhoenixMint (150.117.204.252 臺灣), 08/26/2021 22:25:32 其實就是買個筆記本，把看到的日文照抄下來， 我個人認為很可以訓練語感！ （但一定要抄日本人的文章，新聞比較保證沒有錯，輕小說程度不齊不推薦） 我還會寫有興趣的雜誌、或是知識型的專欄文章那樣， 歌詞或日劇台詞就是放鬆用的～ -- ※ 編輯: PhoenixMint (150.117.204.252 臺灣), 08/27/2021 18:31:56