http://webptt.com/rss.ashx?n=NIHONGO2024-03-05T14:31:31+08:00https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/NIHONGO/M.1714081375.A.2EE.html2024-04-26T05:42:55+08:002024-04-27T02:44:03+08:00yoko0714<pre>4/25大谷翔平選手訪談，有一段內容是關於比賽遠征妻子沒有跟去，大谷會不會寂寞。 但大谷的答覆，被翻成了兩種完全不一樣的意思。 版本1（大谷本人好寂寞版本） https://i.imgur.com/zHWCSPI.jpeg 版本2（大谷想讓妻子說好寂寞） </pre>https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/NIHONGO/M.1713848582.A.FE7.html2024-04-23T13:03:02+08:002024-04-25T09:06:09+08:00yuico<pre>去過幾次日本，身邊也有日本朋友 目前雖然都是用英文溝通 但還是希望有一天可以用日文溝通和表達！ 目前目標：可以簡單地和日本朋友用日文溝通 之後再考慮要不要考檢定 </pre>https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/NIHONGO/M.1713788959.A.34D.html2024-04-22T20:29:19+08:002024-04-27T13:14:12+08:00medama<pre>今天有個新聞 日本一位25歲女性因戀愛詐欺被判刑9年 https://www.ctwant.com/article/332049 她的網名叫「頂き女子りりちゃん」 頂き 在這裡指的就是收下別人給的錢的意思 </pre>https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/NIHONGO/M.1713631274.A.FF6.html2024-04-21T00:41:14+08:002024-04-23T00:21:40+08:00CluvG<pre> 今年的特價也開跑了！ 一直在等特價打算再買其他的辭典， 剛剛上去看才猛然發現最早截止的只特價到4/23 (有些是特價到五月初) 之前受惠於板友的提醒， </pre>https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/NIHONGO/M.1713543924.A.D1F.html2024-04-20T00:25:24+08:002024-04-22T08:59:25+08:00morphomemory<pre>現在剛看完出口老師N4文法的YT影片 在找一些日常影片熟悉句型及口語用法 版上常推的あかね、YuYu都很不錯 不過最近自己感覺最對味的是Japanese with Shun 譬如這種vlog https://www.youtube.com/watch?v=lnGjT4Umx3I&t=1s </pre>https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/NIHONGO/M.1713454976.A.49F.html2024-04-18T23:42:56+08:002024-04-21T14:47:14+08:00medama<pre>應該是 入れられる : 以上是我配合中文字幕聽解出來的 : 有錯請指證 : 這邊有幾個文法疑問想請教 : 一、本当予約入ってる。 </pre>https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/NIHONGO/M.1713452612.A.904.html2024-04-18T23:03:32+08:002024-04-20T06:00:29+08:00geminitea<pre>https://ani.gamer.com.tw/animeVideo.php?sn=34601#goog_rewarded MyGO第11話08:00 情境：燈寶忘記自己預約了一大堆表演場次 https://imgur.com/EpbrO6Z.jpg (團員眾人看著平板上的live house預定演出表) </pre>https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/NIHONGO/M.1713258067.A.D88.html2024-04-16T17:01:07+08:002024-04-18T22:39:29+08:00Yeanfan<pre>之前自學完左邊的日本語gogogo1～4冊 雖然最後報考N4還是沒過 這幾天在書店又逛到一模一樣的gogogo1～4冊 不過沒有仔細翻閱 想問這兩種版本有什麼不一樣之處嗎？ </pre>https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/NIHONGO/M.1713055939.A.C56.html2024-04-14T08:52:19+08:002024-04-20T09:39:04+08:00calvintai63<pre>想請教一下,已經報名JLPT N5 2024/7 考試. 目前已經學習到大家的日本語初級到第18課.(但老師上課進度到考試前應該只會到第20課 左右,所以目前自己自修,希望考前能念到第25課) 做過測試卷數回,發現單字還好,文法則是各類助詞使用時機沒有掌握得很好,聽力最弱. 目前單字準備以: </pre>https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/NIHONGO/M.1712908933.A.E57.html2024-04-12T16:02:13+08:002024-04-16T19:41:27+08:00unrealmoon7<pre>想請教一下，目前最多人推薦的是下面這幾本 1. TRY！日本語N3達陣 =》聽說出口仁老師有影片，但目前還沒看到 新日檢完勝500題N3：文字．語彙．文法 =〉尚未閱讀 </pre>https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/NIHONGO/M.1712625856.A.B76.html2024-04-09T09:24:16+08:002024-04-18T11:36:41+08:00geminitea<pre>想請教各位 文本轉語音(txt to speech=tts) 我原本都用知名的OJAD韻律朗讀輔導員鈴木君 但現在AI又進化了 平常在刷日本短影片廢片時也常聽到AI擬人語音 </pre>https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/NIHONGO/M.1711892590.A.D52.html2024-03-31T21:43:10+08:002024-04-25T18:31:33+08:00applefragran<pre>最近報名了七月的N1檢定，平日是上班族，能夠專心準備考試的時間與心力不多，想請問 大家是否有上過抓尼先生的N1黃金學院課程？因為實在是要價不菲...想詢問大家的經驗 ， 謝謝大家！ -- </pre>https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/NIHONGO/M.1711707091.A.906.html2024-03-29T18:11:31+08:002024-04-11T12:43:11+08:00FlyFreedom<pre>最近想在某電子平台購買漢和辭典的電子版， 有角川出版的《新字源》以及三省堂出版的《漢辞海》， 平常有在用《大辞林》，但沒買過漢和辭典， 有沒有用過的板友能幫選一下？ 謝謝。 </pre>https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/NIHONGO/M.1711439090.A.B90.html2024-03-26T15:44:50+08:002024-03-27T19:26:49+08:00gordon1987<pre>暑假要跟家人去住琵琶湖的湯元館 其中一個家人不吃牛肉跟生魚片 所以想要先寫信詢問旅館確認 這位家人的餐點是否可以更換菜色 目前日文只學到N4快結束而已 所以只能用簡單的文法試寫 </pre>https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/NIHONGO/M.1711037458.A.9B5.html2024-03-22T00:10:58+08:002024-04-24T10:01:55+08:00olay1206<pre>之前準備N2時 想找語言交換來加強口說及聽力 無意間找到這個 日本語だけの国際交流会 以下簡單心得： 昨晚的日語交流會 </pre>https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/NIHONGO/M.1710214750.A.C04.html2024-03-12T11:39:10+08:002024-03-13T11:14:38+08:00syunysi<pre>以下句子來自考古題的文章 ----------------- 仕組みが出来上がると、それが元の実態であるかのような錯覚を起こし、 一人歩きしてしまうことです。 ------------------ </pre>https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/NIHONGO/M.1709898011.A.2C9.html2024-03-08T19:40:11+08:002024-03-21T10:03:06+08:00ceti<pre>【2023年第2回JLPT成績公告】 紙本成績單/認定書於3/8(五)掛號寄發，可登入後於「會員中心」「報名紀錄查詢掛號 號碼追蹤進度。 參考網址：https://www.jlpt.tw/Info/News.aspx 等好久了，終於發出公告~ </pre>https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/NIHONGO/M.1709806205.A.E5C.html2024-03-07T18:10:05+08:002024-03-09T19:22:19+08:00kaibetter<pre>小弟最近在學習日文的敬語看到這句話 帰国次第お問い合わせのご返事をさせて頂きます 想請問這邊的させていただきます 是作為する的謙讓語嗎？ 還是作為させてもらう的謙讓語？ </pre>https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/NIHONGO/M.1709630984.A.D90.html2024-03-05T17:29:44+08:002024-03-09T14:02:57+08:00gummoe<pre>[おつり]是只能用在以客人的角度收到的回找的零錢嗎? 還是以店家的角度,找出去的零錢也可以說[おつり]? 例如: 某樣東西價格300元, 客人付了500元, 店家找200元給客人. 店家會說:[５００元をおあずかりします。] </pre>https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/NIHONGO/M.1709620291.A.63C.html2024-03-05T14:31:31+08:002024-03-05T23:15:49+08:00joe527<pre>請問各位日語前輩，網路上有看到日語學習書籍是-海老原峰子老師著的《新系統日語》， 因為關於這本書的討論好像不多，想請教是否有閱讀過的人，這本書對於N4,N3程度的人來說 是否適合，因為它似乎跟一般市面上常用的《大家的日本語》教學觀念好像不太一樣？ https://i.imgur.com/fIYJuFI.jpg -手機排版請見諒 </pre>