作者PhoenixMint (无敌茶里王)
看板JLPT
标题[JLPT]
时间Thu Aug 26 22:19:44 2021
最近开始报名年底的考试了,
身边在准备的朋友们也在问我一些相关的问题,
就想起这篇年初拿到成绩之後打到一半的草稿,
学习路上也受益板上许多心得和资讯,
这次来跟板友们回馈分享一下。
给忙碌的版友快筛:非自学有补习、有在日本生活一年
==========
Q:第几次考?
A:
因为觉得报名费跟补习费实在好贵,
三场都是第 1 次考就通过。
Q:为什麽决定考?
A:
当时觉得学了语言不拿个检定心里总觉得不踏实,
加上补习班老师同学的各种怂恿之下就报名了3跟2,
N1则是在日本打工度假刚好要回台湾,
也是半被怂恿之下想测试看看自己一年的进步。
Q:五十音(平假名及片假名)花多少时间背熟?
A:
五十音算是高中时代有背过平假名,
後来十年偶尔听日文歌会看看歌词跟着唱,
但片假名一直都不熟,到考完N2都还背不齐,
到日本之後因为很常使用才记得的。(大概一个月)
Q:学日文多久了?
A:
前面会五十音的时间都不算的话,
N3 是补习班上 8 个月後,
N2 是补习班一年结束後自己念书两个月,
N1 是 N2 过後一年,总共学大约两年多的时间。
Q:学日文的契机与过程?
A:
契机:
如前所述,我高中的时候学校有一学期的第二外语课程,
那时候选了日文,但大概只会了五十音平假名而已,
2018某天在台南某间地球村门口打超梦,
打完之後天气很热就想说进去吹冷气顺便了解一下课程,
结果就误打误撞的开始上日文课了(2018年9月底)
过程:
刚进地球村补习就是从「初めまして、私は〇〇です。」开始XDD
虽然这间补习班在网路上的评价不算太好,
现在收费方式似乎也提高了(我当时还是日文课吃到饱方案)
但我觉得我非常幸运的遇到的四位老师都很棒!
也可能是电波刚好有适合?
最初级的时候是一位中文很好的日本老师,
约 N4~N3 程度的课程都是台湾老师,但我觉得都教得很好!
後期的日文杂志课(约 N3~N2 程度)也是日本老师,
我算是满勤劳跑补习班的,几乎每天都去上课!
到後期杂志的课程是两位老师同一篇文章会去上两次~
密集的上完地球村全部的日文课之後,
本来一年半的课程我就把最後半年退费了。
退费理由还有中途突然决定要去日本打工度假,申请也通过了,
12月考完 N2 之後就飞到日本去了,
在日本就是每周五天八小时的打工人生,
报名了线上课程(避免广告嫌疑就不特别提)
是由日籍老师开设的高级课程,
每周有作业和长篇阅读的练习这样。
另外在这时候知道了「抄写法」这个学习方式,
之後至今每天都会抄写一段日文文章,
刚开始是去书局买了小王子来抄,
後来也开始在网路上找有兴趣的文章、食记游记什麽的,
或是买了杂志来抄,
勤奋的时期每天写到千字以上、满满 B5 笔记本那样。
没有时间或比较累的时候,
随手写几段歌词或日剧对话也有。
我的抄写顺序大概是:
文章写完之後,再全体读过一次,
这时候会用一色把助词都圈起来,
不会念的汉字查字典标音,
看完之後再拿其他颜色把刚才有注意到使用文法的地方,
还有用红笔标记一下不知道的单字,
最後下面会查单字这样(附图)
https://i.imgur.com/x2zJ2Jr.jpg
Q:何时开始认真准备?
A:
一直都不算是有特别为了检定做准备,
就是单纯把日文这个语言学好的心态去念的。
但三次考前都还是有把「完全掌握」系列的书看完+习题做完。
Q:如何准备?
A:
补习班期间就是普通的去上课,
後期真正认真有做像是「试验勉强」的事情,
应该就是「完全掌握」的绿、红、黄三本都有全部看完+习题,
在日本那年才知道「抄写法」,
所以在 N1 前两周把黄本的句子全部抄过一次...
(现在看那个笔记本真的满壮观的)
还有用红笔标记一下不知道的单字,
最後下面会查单字这样(附图)
https://i.imgur.com/x2zJ2Jr.jpg
Q:那听力呢?
A:
我没有买听力用的题库(有买但没开过全新)
补习班时期每周会上两次日籍老师的全日文杂志课,
到考N2时应该有超过半年的时间。
在日本期间每天身边工作都是日本人,
回家也会看日剧(无字幕)
另外每周还有持续上纯日文线上课程三小时,
听力应该就是自然养成的。
Q:用了哪些书、模拟试题、报章杂志?
A:
书名/作者/出版社
完全掌握N3.N4对应(绿本)/大新
完全掌握N2.N3对应(红本)/大新
完全掌握N1对应(黄本)/大新
(我根本就是完全掌握的代言人吧)
除了地球村的课本杂志和以外我有买有看的大概就是完全掌握系列,
模拟试题在地球村上课时期有写过几份老师给的片段,
单字书买了看不下去(考N2时有拿出来加强副词)
(买的是N5-N1新日检单字大全/国际学村,超厚超重!!!)
另外推荐喜欢啃硬书的人:
现代日语文的口语文法/蔡茂丰/大新
这本在我的学习路上很有帮助,
让我动词变化的部分还满清楚的XD
查助词也很好用~
记得在没有补习後准备N2还有使用某版友提供的教材,
如果待会有找到那篇文章再用推文分享文章代码~
(一份有英文说明的教材,有人知道吗XD)
考 N1 的时候那份教材也帮了很多忙!真的非常谢谢分享!!
另外常看的文法教学网站和YT有几个:
N3 以前——时雨之町
——井上老师频道
N2 至今——毎日のんびり日本语教师
——日本语教师のまる得
——大和日语频道
——Atsushi日本语教室(网站、频道)
——QuizKnock频道(这个也是板友推荐!我一看成粉丝XD)
去年大概八月才开始有阅读日本新闻的习惯,
(但也是上课的老师每周的选文两篇)
因为老师选文的新闻题材比较多元,不会自己忍不住只看相同题材,
所以 N1 阅读是历来写最顺的一次。
上完新闻阅读课程之後现在真的都只会看自己有兴趣的文章orz
(手机系统改日文之後每天就稍微滑GOOGLE推荐的文章)
Q:考试当天开始前作了什麽复习?
A:
N2、N3的考试当天都是带「完全掌握」在身上翻,
(应该会看到考场超过一半的人都是这样吧XD)
N1 则是空手去,心情比较紧张所以蹲在角落冥想(怪人
觉得心情稳定放松还是最重要的!
Q:为什麽言语知识最低分?
应该是因为我一直都没有特别在背单字,
单字书买了一样是放在那边生灰尘,
大家很推的Anki也一直找不到自己习惯的用法,
就乾脆放烂(应该都是靠文法拿分的吧)
N2 算是和 N3 那时候差不多程度就去考的,
可能比较没有参考价值...
Q:其他补充?
一不小心好像就打了很多,
可能和一般人准备日检的方式比较不一样,
跟板上各种神人比起来还差得很远,分数也很普通XD
希望可以帮助到任何一个人我就很心满意足了!
希望我的日本工作签不要再一直办延展还不能回日本啦!!
Q:啊,忘了问,你的分数到底是?
A:
2020年12月
N1
╭────┬───┬───┬────╮
│言语知识│ 读解 │ 听解 │ 总分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 38/60 │ 60/60│ 44/60│ 142/180│
╰────┴───┴───┴────╯
2019年12月
N2
╭────┬───┬───┬────╮
│言语知识│ 读解 │ 听解 │ 总分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 38/60 │ 32/60│ 46/60│ 116/180│
╰────┴───┴───┴────╯
2019年7月
N3
╭────┬───┬───┬────╮
│言语知识│ 读解 │ 听解 │ 总分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 43/60 │ 60/60│ 41/60│ 144/180│
╰────┴───┴───┴────╯
--
<蔷薇の骑士団>(
ナイツ・オブ・ザ・ローズ)
▂▄▃
夸り高き炎を缠い祖国(くに)を护る为に剣(つるぎ)を取った ▌▃▄ ▊
胸に気高き女王(Queen/クイーン)の蔷薇を抱いた同胞(とも)を ▌▃▅ ▌▉
称えよ我らの<蔷薇の骑士団>(ナイツ・オブ・ザ・ローズ)を ▋▄▂▍▋
▅▂▄▄ ReccaX
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 150.117.204.252 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JLPT/M.1629987592.A.358.html
※ 编辑: PhoenixMint (150.117.204.252 台湾), 08/26/2021 22:25:32
1F:推 kikiyade: 抄写法是抄完还会认真看文章吗?我有抄过新闻、但真的只08/27 09:51
2F:→ kikiyade: 是抄过而已哈哈哈08/27 09:51
3F:推 catsrainy: 请问什麽是抄写法?可以稍微解释吗谢谢08/27 11:16
其实就是买个笔记本,把看到的日文照抄下来,
我个人认为很可以训练语感!
(但一定要抄日本人的文章,新闻比较保证没有错,轻小说程度不齐不推荐)
我还会写有兴趣的杂志、或是知识型的专栏文章那样,
歌词或日剧台词就是放松用的~
4F:→ PhoenixMint: 我把我的抄写法做法编辑在内文罗!我有去读(通常自08/27 12:20
5F:→ PhoenixMint: 己抄就会找有兴趣的范围),其实每天都要花一个小时08/27 12:20
6F:→ PhoenixMint: 以上XD 但其实不用写到我这麽多也很有效的样子!08/27 12:20
--
7F:→ PhoenixMint: 用手机好像编辑坏了…晚点用电脑再弄回来QQ 08/27 12:29
8F:推 f87162: 第一次听到抄写法!谢谢分享 08/27 15:57
9F:→ PhoenixMint: 抄写原本好像是学写作在用的,但我看到也有人这样学 08/27 18:28
10F:→ PhoenixMint: 英文,我觉得应该是对语感有帮助!所以就尝试了~ 08/27 18:28
11F:→ PhoenixMint: 因为写作也算是需要语感...的吧XD 08/27 18:29
※ 编辑: PhoenixMint (150.117.204.252 台湾), 08/27/2021 18:31:56
12F:推 p110119117: 厉害紮实学习心得 08/28 07:22
13F:推 k64663: 读解60真的好厉害!!! 08/28 23:24
14F:→ PhoenixMint: 我打这篇才发现N3的读解也60,N1是全对的60 XD 08/29 02:40
15F:→ PhoenixMint: 我的阅读量应该比起很多考生算很大的 08/29 02:41
16F:推 birka1222: 感谢分享! 08/30 18:30
17F:推 ibizacodi: 之前退伍当尼特在家抄了3个月的德文也是感到很有用 10/07 01:24
18F:推 joy159357: 这麽用功会过是应该的 11/29 08:52