作者shoumin13 (大展望台)
看板NIHONGO
標題[文法] のこと について 的差異請教
時間Fri Oct 25 14:47:14 2019
日檢完勝500題 N3 文法題目
明日の面接試験-----気になって眠れない。
選項有
のことが
については
によって
為何只能選のことが呢
については 不是也是關於的意思
によって不是也能當原因理由嗎?
有點混亂了
上網查沒查到相對比的資訊
請板上前輩幫忙說明
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.180.145 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1571986036.A.CE4.html
※ 編輯: shoumin13 (180.217.180.145 臺灣), 10/25/2019 14:48:18
※ 編輯: shoumin13 (180.217.180.145 臺灣), 10/25/2019 14:53:47
1F:→ jalai: 気になって眠れない的原因 是明日の面接試験のこと 10/25 14:52
2F:推 fg008kimo: 只有のこと能當原因? 10/25 17:09
3F:推 fel801: について表示提起某件事然後說明詳細的情況 10/25 17:42
4F:→ fel801: 故選のことが才通順。為了這件事而睡不著 10/25 17:43
5F:推 BroSin: については....說明事情(關於這個呢是怎樣... 10/25 18:59
6F:→ BroSin: によって 客觀說明某事的原因(通常不會是私人的事情) 10/25 18:59
7F:→ Huevon: 而且通常不會用在還沒發生的事 10/25 20:28
8F:→ Huevon: 還有 気になる 本身已經有"對於~感到"的語意在了,所以不 10/25 20:35
9F:→ Huevon: 應該在"對於"之後再加上"因為" "由於" "關於"之類的助詞 10/25 20:35
10F:→ shoumin13: 清楚多了,謝謝各位 10/25 23:24