作者shoumin13 (大展望台)
看板NIHONGO
标题[文法] のこと について 的差异请教
时间Fri Oct 25 14:47:14 2019
日检完胜500题 N3 文法题目
明日の面接试験-----気になって眠れない。
选项有
のことが
については
によって
为何只能选のことが呢
については 不是也是关於的意思
によって不是也能当原因理由吗？
有点混乱了
上网查没查到相对比的资讯
请板上前辈帮忙说明
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.180.145 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1571986036.A.CE4.html
※ 编辑: shoumin13 (180.217.180.145 台湾), 10/25/2019 14:48:18
※ 编辑: shoumin13 (180.217.180.145 台湾), 10/25/2019 14:53:47
1F：→ jalai: 気になって眠れない的原因 是明日の面接试験のこと 10/25 14:52
2F：推 fg008kimo: 只有のこと能当原因? 10/25 17:09
3F：推 fel801: について表示提起某件事然後说明详细的情况 10/25 17:42
4F：→ fel801: 故选のことが才通顺。为了这件事而睡不着 10/25 17:43
5F：推 BroSin: については....说明事情（关於这个呢是怎样... 10/25 18:59
6F：→ BroSin: によって 客观说明某事的原因（通常不会是私人的事情） 10/25 18:59
7F：→ Huevon: 而且通常不会用在还没发生的事 10/25 20:28
8F：→ Huevon: 还有 気になる 本身已经有"对於~感到"的语意在了，所以不 10/25 20:35
9F：→ Huevon: 应该在"对於"之後再加上"因为" "由於" "关於"之类的助词 10/25 20:35
10F：→ shoumin13: 清楚多了，谢谢各位 10/25 23:24