作者yui147852369 (阿賭)
看板NIHONGO
標題[文法] て形＋きた
時間Tue Jan 22 15:08:04 2019
常常看到這種句型 但不太知道使用時機
像是
乗り越えてきた
慣れてきた 翻譯是 已經習慣了 那為什麼不直接 慣れた 就好了呢？
不太知道什麼時機可以用這種句型
請大大指點迷津QQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.79.236.49
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1548140887.A.CCB.html
1F：→ elthy: 表示從過去到現在的變化 如果是從現在到未來的變化會用て 01/22 15:16
2F：→ elthy: いく 01/22 15:16
3F：→ elthy: 你說慣れた就只是「習慣了」 可能已經習慣了很久了 但是慣 01/22 15:17
4F：→ elthy: れてきた是本來不習慣但現在習慣了 01/22 15:17
5F：→ yui147852369: 太感謝你了！ 01/22 15:26
6F：推 BroSin: 變化 01/22 20:42
7F：推 angelaki: 感謝分享，我也都是一知半解，這樣更瞭解了！ 01/24 12:47