作者alison316 (Alison)
看板NIHONGO
標題求助
時間Sun Nov 26 03:28:38 2017
第一次在這裡發文想要請求幫忙
今年10月從日本回來後才發現3月就已經解約的ocn電話卡還是持續再扣台灣帳戶的錢
請日本的朋友幫我電話詢問
ocn堅持要我本人打才行......
雖然讀了一年語言學校但口說還是很爛
怕打電話後無法明確的表達
想請日語版的大大們幫我的忙
一起打電話到日本的ocn解決這個問題
每個月都被扣2百多元也是很心痛
如果可以幫忙的話（女生尤佳）請站內信給我
約在台北，結束之後讓我請你吃頓飯！
謝謝～～～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.130.224
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1511638120.A.B92.html
1F：→ ssccg: 不是一定要本人? 在旁翻譯補充的話你日本朋友不行? 11/26 04:59
2F：→ samuraiboy: 你是女生嗎？ 11/26 10:05
3F：推 rugalex: 讀了一年 那麼剩下的就是你的自信問題 11/26 11:27
4F：→ rugalex: 如果靠人幫你 那麼你的依賴心會持續存在 剛好趁這機會 11/26 11:28
5F：→ rugalex: 驗收你這一年的學習成果也是不錯機會吧？ 11/26 11:28
6F：→ rugalex: 不過女生尤佳這部分實在很...... 11/26 11:28
7F：→ R0bin03: 補個分類 11/26 11:31
8F：→ alison316: 我是女生...才會說女生尤佳～ 11/26 13:21
9F：→ alison316: 日語的基礎聽說我應該是沒問題的，只是很想趕快把這件 11/26 13:31
10F：→ alison316: 事處理好，怕語言上彼此又有誤解才希望有個日文好點的 11/26 13:31
11F：→ alison316: 人可以在旁邊協助我 11/26 13:31
12F：→ jalai: 把帳戶的錢移走讓他扣不到不就行了? 11/26 13:33
13F：推 rugalex: 你可以跟客服說你不是日本人 聽不懂可以請對方慢慢說 11/26 13:57
14F：推 allesvorbei: 日本銀行我記得會找會中文的客服，直接打電話過去問 11/26 14:46
15F：→ allesvorbei: 看看有沒有會中文的 11/26 14:46
16F：推 passenger10: 應該有線上帳密？可以線上解除吧？上次朋友也遇到也 11/26 14:51
17F：→ passenger10: 是直接打國際電話解決 11/26 14:51