作者ginky6120 (阿咪寶貝)
看板NIHONGO
標題[翻譯] 気ままなふうらいほうだって 的意思
時間Tue May 20 12:46:19 2014
這是我玩遊戲時出現的對話，我查過字典，
大概的意思是不是指"只顧自已，隨性過活的人"的意思？
這是指好或不好的意思呢？
謝謝大家!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.24.52
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1400561182.A.F2F.html
1F：→ imgnosis:任性又無定性,你覺得好還是不好？ 59.104.66.60 05/20 13:27
2F：推 suindu:隨心所欲的風来坊，在遊戲裡可能是遊俠特質 114.40.77.19 05/21 03:22
3F：→ suindu:在現實生活不是種好評價 114.40.77.19 05/21 03:23
4F：→ ginky6120:謝謝~不過遊戲為何出現這種評價我也不懂 118.165.23.126 05/21 12:23