當初去日本的時候 我是舊制2級 跟我一起去的晚輩是舊制3級 我們在日本交換學生一年 也是跌跌撞撞開始講日文 其實重點只有一個 就是「敢講」 因為日本人對外國人的語言容忍性比較大 所以即使講錯 不過意思有達到基本上他們都不會說什麼 不過他們也不會糾正你說 你講錯了 這邊該怎麼講 所以一切都得靠自己去專心聽他們怎麼講 然後再學習 不過上課就不一樣了 老師會一樣一樣指正你的錯誤 所以你要找對象講 也要找會指正你錯誤點的對象 不然很可能會不知不覺中一路錯到底 不過其實交談能力跟日檢沒啥關係啦 日檢只考聽讀而已 說寫根本是不同領域的東西了 想當初在日本的時候剛好日檢轉新制就去考了 我報N1 晚輩也報考了N2 都有過 靠著環境BUFF拿了50 60 60 只是現在跟日本客戶交談也是會卡卡的 果然當個兵差很多…（淚） -- 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ▁ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▕殿▏ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ￣ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.7.235