※ 引述《robertjohn (...)》之銘言： : 各位前輩： : 不好意思，小弟最近在念這一課時，有些助詞的部份不懂，還需各位幫忙小弟解答一下， : 感謝各位大大。 : (1)第47頁，會話一 : 皆さん、大きい声で読んでください : ==> 為什麼「読んで」前面的助詞不是用を，此句型不是 N + を + 動詞的句型嗎？ 這裡「讀」的動作，對象物是「文章」， 所以若前面名詞是「文章」時，此處可以用を 而で在此處表示方法、手段。 「請用大的聲音念出（課文）」 : (2)第48頁，練習3 : ここに名前を書きます : ==> 為什麼「名前」前面的助詞不是用で，此句型不是 場所 + で + 動詞的句型嗎？ : 場所 + に + 動詞的句型，不是指動作的到達點或目的地嗎？ に表示動作的「作用點」， 表示「在」此處，寫上名字。 在某個場所進行動作要用で，但是通常這用法是指 「立體空間的處所」比如車站、碼頭、教室。 所以用に : (3)第59頁，文法5 : 外がうるさいですね : ==> 為什麼名詞「外」 + 形容詞「うるさい」之間的助詞不是用は，而是用が？ : 不好意思，問題有點多，還請各位大大幫忙解惑。 : 謝謝！！ は是副助詞、が是格助詞， は可以替代が，此際僅是強調前面的「外」或是後方「うるさいです」 的差別了，重點在「外」，用が；重點若在吵雜，用は 二者均可。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.248.65.47