作者lilybb (獅子頭)
看板NIHONGO
標題[資訊] 初學者所用之辭典
時間Fri Jul 24 15:25:37 2009
各位高手大家好
第一次PO文有不禮貌之處請見諒
因為九月底就要到日本交換學生半年
想說既然去了就乾脆把日文學到一定程度
現在的日語程度大概在日檢四級左右八
目前正在努力自學中
希望到日本能閒接他們初級二的課程
時間允許時也能衝一下日檢三級
去日本前 想要準備一些工具書(聽說日本買書很貴)
去圖書館及網路找了一下
看上了這兩本
易懂日漢辭典
http://shopping.pchome.com.tw/?m=item&f=exhibit&IT_NO=DJAK0O-A32468427
基礎漢日學習辭典
http://www.kingstone.com.tw/book/book_page.asp?kmcode=2018030371869
第一本是爬文看到的 有11000字
第二本是去圖書館翻到的 小小一本 感覺沒幾個字 但漢日辭典很吸引我
這兩本可以買嗎?
想要麻煩各位高手推薦一下你們學日文過程中CP值很高的工具書或參考書
或是出國念日文不帶會後悔的工具書
因為目前還沒有預算買電子辭典
日文老師也建議我先從辭典開始用起
麻煩各位給我一點建議
謝謝大家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.228.24
1F：推 fong6033:永大當代日華辭典 超詳細 但缺點是舊 外來語不多 07/24 18:08
2F：推 espouse:推樓上 外來語偏少，但用法與翻譯是我看過最漂亮精準的。 07/24 19:04
3F：→ sssn1:我最良心的建議是先買二手 但是有知名度有口碑的牌子 出版年 07/25 15:23
4F：→ sssn1:不用太新 不過錯誤不能太多 例句多 收錄搭配字詞多點好XD 07/25 15:24
5F：→ sssn1:因為一樣的價錢可以買全新的更高程度的字典 07/25 15:24
6F：→ lilybb:恩恩 謝謝樓上的建議 07/25 20:01
7F：推 SunkfBeauty:那請教S大有沒有推薦的字典？ 07/26 17:45