試著回答其中幾個... ※ 引述《phylliss (何じゃこりゃ！)》之銘言： : 4.あの子は学校から帰るとすぐ友達と出かけたが、さて、どこへ____。 : 　1.行くまいか　　2.行くべきか　　3.行ったやら　　4.行ったものを : 這題我本來很肯定答案是2的，"那個孩子從學校回來後馬上又跟朋友出去，那麼接下來 : 打算去哪呢？or 應該會去哪呢？" 這樣不是很通順嗎？ : 但是答案是3 やら 可以當作 か 來看, 表示疑問 べき 是應該的意思沒錯, 可是是用在 "撿到錢應該送到警察局" 這種地方 : 5.あの人に発言させようものなら、____。 : 　1.何とか問題を解決するのではないか : 　2.無事にこの会議を終わることができる : 　3.一人で何時間でもしゃべっているだろう : 　4.いいアイディアを出してくれるのでありがたい : 這題我選1，我自以為"讓那個人發言的話，說不定可以解決問題不是嗎？"這樣翻很通順 : 然後又覺得2好像也可以… : 但答案是3，不知道為什麼？ 關於 ものなら 有兩個類似的文法 V原型 + ものなら: 如果可以的話, ~ 後接希望或是命令意思的句子 ex: 如果行程有空的話, 真想出國玩玩呢 Vよう + ものなら: 如果 ~ 的話, 就會演變成 很糟糕/很麻煩 的情況 ex: 這所學校很嚴格, 如果無故缺席就麻煩了 這樣就知道答案了 : 6.その新人候補は、今回の選挙に必ず当選してみせると断言して____。 : 　1.かいがない　　2.きりがない　　3.しくはない　　4.はばからない : 這題完全摸不著頭緒囧 : 答案是4 因為這題跟文法沒關係, 那是一個單字... はばかる【憚る】 忌憚, 顧慮的意思 「那個新人候選人毫不避諱的斷言這次一定當選給大家看」 : 7.試験は終わった。後はただ結果を待つ____。 : 　1.きりだ　　2.のみだ　　3.ほどだ　　4.までだ : 這題我覺得2跟4都可以，我認為是"考試結束了，接下來只有等待結果而已了。" : 但是請問一下為什麼4不行呢？ : 答案是2 までだ 有好幾個意思, 舉兩個手上的書有的 1.普通型 + までだ: 表示解釋的用法 ex: 女兒:「喂, 啊, 是媽媽呀, 怎麼了這麼晚打電話來?」 母親:「打了好幾次你都不在, 只是有點擔心而已」 2.V原 + までだ: 表示 "只能這麼做了", 大概跟 しかない　差不多 另外就是推文有提到了, ただ 後面會接 只有/不只 這樣意思的詞 有錯請不吝指正, 謝謝 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.6.31.196 ※ 編輯: tassadar1 來自: 124.6.31.196 (07/02 07:15) ※ 編輯: tassadar1 來自: 124.6.31.196 (07/02 07:27)