※ 引述《latique (Afro)》之銘言： : 請問大家 : 1.あの二人が結婚したと聞けば　だれ ___びっくりするよ : A　さえ　B　だって　C　までも　D　ばかり : 這題答案是B 我寫C 請問だって在這的用法是? 我在文法書沒找到 B、だって在這裡等於でも，だって是でも的口語表現，用在疑問詞之後 表示無限制的全面肯定或全面否定，不管～ 都...。 C、までも在這裡等於ても，甚至～也... 的意思。 : 2.こんなところで先生に会うなんて　____ : A 思ってもみなかった　B　思ってもしょうかなかった　 : C　思わずにはいられなかった　D　思ってはいられなかった : 這題答案是A 我寫C　請問A的選項要如何翻譯 ?"看不到???..." A、想也沒想到 B、怎麼想也沒用 C、不想受不了 D、無法想下去了　 :3.　............　(前面恕刪) その結果　低学年では肯定的だか　 : 高学年____　その考えに否定的だった : A　にしろ　B　にしても　C　になっても　D　になるほど : 這題答案是D 我寫C 但D翻成"誠然是高年級?" 有點奇怪? 請問D在這邊的翻譯是 : 麻煩大家了 表示程度，翻成愈是高年紀愈... 以上，剛好老師有講解，跟大家分享 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.35.3.85