作者g0n (......)
看板NIHONGO
標題[文法] は和が
時間Tue May 26 20:54:08 2009
私が松本です
這裡是表示知道是叫松本，然後用が來強調自己叫松本嗎？
私は松本です
這裡是不知道自己叫什麼名字，用は來強調自己叫松本嗎？
是這樣的意思嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 43.244.41.252
1F：推 bluemidnight:1.我就是松本 2.我是松本(自我介紹) 應該是這樣吧... 05/26 20:58
2F：推 ryoslife:都是「我是松本」，但「が」有強調意味 05/26 20:58
3F：推 isamuchen:が聽起來是要分別~~は就是像是自我介紹 05/26 20:59
4F：推 X0X0:有人問 "誰が松本ですか?" 就可以回答 "私が松本です" 05/26 21:24
5F：推 nantonaku:1我才是松本 05/26 21:28
6F：推 phylliss:才是的話是不是"私こそ松本です" ?? 05/26 22:59
7F：→ nantonaku:嗯 也對 請把我說的刪掉吧 我只是覺得 這樣比較強調啦 05/26 23:09
8F：推 Zoyn:就情境來說,1為有人問說松本是誰時的回答.表明"我"就是松本。 05/26 23:48
9F：→ Zoyn:2為有人問"你"是誰時的回答，表明我的名字是"松本"。 05/26 23:51
10F：推 nantonaku:對 要是最後有人跟你爭說他也是松本時 就可以說koso了 05/27 01:06
11F：推 yabiyabiwaha:そうだ、僕はキラだ(科科臉) 05/27 02:43
12F：推 Maisakura:計画通りだ！ 05/28 02:19
13F：→ g0n:了解了，謝謝以上板友的解釋 06/01 16:28