作者g0n (......)
看板NIHONGO
标题[文法] は和が
时间Tue May 26 20:54:08 2009
私が松本です
这里是表示知道是叫松本,然後用が来强调自己叫松本吗?
私は松本です
这里是不知道自己叫什麽名字,用は来强调自己叫松本吗?
是这样的意思吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 43.244.41.252
1F:推 bluemidnight:1.我就是松本 2.我是松本(自我介绍) 应该是这样吧... 05/26 20:58
2F:推 ryoslife:都是「我是松本」,但「が」有强调意味 05/26 20:58
3F:推 isamuchen:が听起来是要分别~~は就是像是自我介绍 05/26 20:59
4F:推 X0X0:有人问 "谁が松本ですか?" 就可以回答 "私が松本です" 05/26 21:24
5F:推 nantonaku:1我才是松本 05/26 21:28
6F:推 phylliss:才是的话是不是"私こそ松本です" ?? 05/26 22:59
7F:→ nantonaku:嗯 也对 请把我说的删掉吧 我只是觉得 这样比较强调啦 05/26 23:09
8F:推 Zoyn:就情境来说,1为有人问说松本是谁时的回答.表明"我"就是松本。 05/26 23:48
9F:→ Zoyn:2为有人问"你"是谁时的回答,表明我的名字是"松本"。 05/26 23:51
10F:推 nantonaku:对 要是最後有人跟你争说他也是松本时 就可以说koso了 05/27 01:06
11F:推 yabiyabiwaha:そうだ、仆はキラだ(科科脸) 05/27 02:43
12F:推 Maisakura:计画通りだ! 05/28 02:19
13F:→ g0n:了解了,谢谢以上板友的解释 06/01 16:28