台湾前副総統、訪中に意欲 中国も受け入れ準備か 臺灣前副總統展現訪中意欲 中方也作好接待準備 http://www.47news.jp/CN/200903/CN2009031201000610.html 　【台北１２日共同】台湾の自立化を推進した陳水扁前政権で副総統を ８年間務め、人権派で知られる呂秀蓮氏が訪中への意欲を示しており、 台湾や中国で連日話題となっている。呂氏は１２日、共同通信に対し 「新たな中国との関係を模索したい」と述べ、馬英九政権発足を機に急 速に改善が進む中台関係の“監視役”を担う考えを明らかにした。 【台北１２日共同通訊社訊】 擔任以臺灣的獨立為要務的陳水扁前政權副總統一職長達八年，以人 權先鋒廣為人知的呂秀蓮日前表示有訪問中國大陸的想法，成為一連幾天 臺灣跟中國大陸的話題。呂在十二日接受共同通訊社訪問時表示「想找到 和中國大陸斬新的相處模式」其想在以馬政權上台為契機迅速改善的中台 關係中擔任“監督者”的想法昭然若揭。 　呂氏が初めて訪中意欲を示したのは、２月中旬の香港メディアとのイ ンタビュー。中国の胡錦濤国家主席は昨年末、対台湾政策の演説で、野 党民主進歩党（民進党）の人物とも対話の用意があることに初めて言及。 中国政府関係者が最近、呂氏の発言を受け、受け入れに前向きな姿勢を 示したことも伝えられ、訪中実現の可能性が高まっている。 呂第一次對相關的話題表示有意願，是二月中接受香港媒體專訪的時候。 中國大陸的胡錦濤主席在去年底的對台政策演說中第一次提到，有準備和 臺灣的在野黨，也就是民進黨對話的可能性，而大陸方面相關的官員最近 也對呂的相關發言表現出正面且積極的態度，使呂訪問中國大陸的可能性 不斷增加中。 -- あなたはこの話題をどう感じますか？ 1 2 3 4 5 　　　　　　　　考えさせられる　　　　　　　ˍ ▂ ▄ ▆ ▇ 役に立つ ˍ ▂ ▄ ▆ ▇ 興味深い　　　　　　　　　　ˍ ▂ ▄ ▆ ▇ 誰かに教えたい ˍ ▂ ▄ ▆ ▇ びっくりした ˍ ▂ ▄ ▆ ▇ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.71.94.5 ※ 編輯: bc13 來自: 203.71.94.5 (03/20 19:09)