作者wildphoenix (笨小孩)
看板NIHONGO
標題[チャ] ミニディベートで日本語を勉強する
時間Mon Dec 29 22:47:25 2008
先週会話の授業はミニディベートでした。
ディベートって、
あるテーマに対して賛成と反対の理由を出し合って討論することです。
台本もないし、相手の台詞も分らないし、全てはアドリブです!
今までの練習と全然違うものです!
(今までの練習はテーマを選んで、二人で会話練習して、そして発表します。)
発表の前考える時間があったけど、発表の時自分の意見を滅茶苦茶に言っちゃた。
すごく難しだった!
一番難しいのは
相手の話によってデメリットを探して、すぐ反論のメリットを言うことです。
母語の中国語で難しくないが、日本語で大変です。
ものすごく緊張だった。
でもね、本当に日本人と話すチャンスがあったら、よく考える時間がないでしょう。
こんな練習もいい忘れにくい経験だと思います。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.216.211
1F:推 willy:うぉ...むずかしそうな... 12/30 00:04
2F:推 burnburn:へぇ...ぼくもやってみたいなあ... 12/30 22:12
3F:推 womige:先週あたしもやったよ とても難しかった! 12/30 22:46
4F:推 KENTKENTKENT:滅茶苦茶に言っちゃた在這裡的意思是*胡亂發言嗎?! 01/03 19:13