"目には目を"イラン法廷で「加害者の目に硫酸5滴を垂らす命令」が下される "以眼還眼"，伊朗法庭下了「在加害者的眼睛滴五滴硫酸」的命令。 新聞來源請看↓ http://10e.org/mt2/archives/200812/152201.php 觀看 2 ch 留言請看↓ http://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/1201490.html 日本でもハンムラビ法典の「目には目を、歯には歯を」って 言うフレーズは有名かと思いますが、イラン法廷でまさに それに追随するような決定がなされたそうです。 日本也有來字漢謨拉比法典的「以牙還牙，以眼還眼」的名言， 而伊朗法庭好像也下了追隨該法典的判決。 イランで女性に詰め寄った男性がその女性に拒否されて （結婚を断ったのか？ナンパくらいだったのか？ってのはちょっとわかりません）、 それに怒った男性が女性の頭めがけて硫酸を投げつけ、女性はその硫酸を浴びて 顔を大やけどし、更に目が見えなくなってしまったそうです。 在伊朗，一名男性接近女性卻被拒絕(不太清楚是求婚被拒絕還是只有搭訕)， 因此大怒的男性往女性的頭潑了硫酸，女性因為被潑到硫酸， 因此臉部重傷，而且眼睛聽說也看不到了。 その被害者の女性のAmeneh Bahramiさんは今から４年前にこの硫酸を浴びせられて、 今でも顔にはひどい火傷の跡が残っています （リンク先に写真があるのですが可哀相なのであえてサムネイルに してませんので見たい人はリンク先にどうぞ）。 該名被害者的女性 Ameneh Bahrami小姐，在四年前被潑硫酸， 現在臉上也還留著嚴重的燙傷的痕跡。 (連結的部份有照片可以看，不過因為非常悽慘，因此特地不將照片 放在標題的部份。想看的人請自己連進去看。) そしてこの裁判が開かれ、イラン法廷は加害者がこの女性と同じような運命に 処せられなければならないと決定したそうです。 然後舉行了此事件的審判，伊朗法庭好像決定不得不讓這名加害人與該名女性 遭受到同樣的命運。 そして裁判所は加害者の目に硫酸を５滴を垂らすように命令を出し、 この女性のBahramiさんの要求に応じてイスラム法律の原則に則って 罰せられるそうです。 法庭判定該名加害者眼睛需要被滴五滴硫酸，這是呼應被害人 Bahrami 小姐的要求， 且根據伊斯蘭法律的原則所下的判決。 被害者のBahramiさんは、この判決がイラン中における模範を示すことを 望んでいるとのこと。 被害人 Bahrami 表示，希望此判決能夠變成伊郎的模範。 「私はウェディングドレスを着なければならないような年齢になりました。 私は加害者の目に同じことを罰則でされることを望んでいます。 こんなことがもう他の誰にも起こって欲しくないからです。」っと 話しているそうです。 更表示，「我已經到了該穿婚禮服的年齡了。我希望被害人的眼睛能受到 跟我一樣的命運。我也不希望這些事情會再次在發生在別人身上了。」 ══════════無責任發言══════════ 如果這樣能夠減少犯罪的話也是好啦.... 不過 21 世紀居然會出現這樣的判決 我看完這篇一瞬間還覺得我是不是來到了古代了呢... 另外付上 2 ch 住民的留言 ╭═══════════════════════════════════╮ ║28 名前： ネチズン(アラバマ州)[] 投稿日：2008/12/18(木) 10:49:33.91 ║ ║ID:J9+TfQSW ║ ║片目に5滴ずつ？それとも両目で5滴？ ║ ║ ║ ║138 名前： ネチズン(栃木県)[sage] 投稿日：2008/12/18(木) 11:11:45.98 ║ ║ID:eHHAoNWO ║ ║>>28 ║ ║5滴ずつにしないと左右どっちを3滴にするのかで揉めるだろ ║ ║ ║ ║255 名前： ネチズン(アラバマ州)[] 投稿日：2008/12/18(木) 13:01:16.15 ║ ║ID:0IK4VaI2 ║ ║ょぅιﾞょをレイプしたら、ガチホモに掘られるんだな。 ║ ║じゃあガチホモを掘ったら･･･ ║ ║ ║ ║これは悩む ║ ╰═══════════════════════════════════╯ -- ████ ◥◤ ◢ ████ ████ ◥◤ ◢ ◣ █ █ █ █ █ ◢◤ █ ███ ◥◤ █ ◤◥◣█ ◥◤ █ █ █ ◢◤◣ ● ◥◤ █ █ █ ◢◤ ◢██◤ ████ ◢◤ █ ◢██◤ ███ ◢██◤ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.107.244.128 這個是在講說 如果對小女孩亂來的話 就判讓加害人被 gay 亂來 (其實不是 gay...ガチホモ有比較特別的意思...不過有點難翻) 可是如果對 gay 亂來的話 要怎麼處罰加害人就會頭痛的意思 ※ 編輯: herospeed 來自: 219.107.244.128 (12/20 23:45)