作者triste213 (期末大爆炸)
看板NIHONGO
標題[其他] 音調的問題
時間Wed Nov 2 22:22:03 2005
我還以為這東西考試不會考...連我日文系的同學都跟我說她沒搞懂過orz
所謂的『頭高型、尾高型、平版型、中高型』到底是怎麼一回事?!@.@
我知道:
┌────
尾高型[5] あ│いうえお + (後面的字發低音)
─┘ ══ ex.は、に......
┌──── ══
平版型[0] あ│いうえお? + (後面的字發高音)
─┘
─┐
頭高型[1] あ│いうえお + (後面的字發低音)
└──── ══
┌─┐
中高型[2] あ│い│うえお + (後面的字發低音)
─┘1 └─── ══
┌──┐
中高型[3] あ│いう│えお + (後面的字發低音)
─┘1 2 └── ══
┌───┐
中高型[4] あ│いうえ│お + (後面的字發低音)
─┘1 2 3 └─ ══
☆★☆
可是考試的時候,就判斷不出來啦 orz 是要算
『音節』嗎?
那「ジェットコースター」,老師說它是 中高型[4]
┌───┐ 因為拗音視為單一音節
是要畫成ジェ│ットコ ースター 這樣?
──┘1 2 3 而促音自己成一音節??
判定重音是哪一型到底是根據句型還是單字(字詞)本身?
ex.
┌─
「おと」,老師說它是[2],所以是お│と + は.... 這樣
(聲音) ─┘ ─(低音)
但為什麼不是[0]或[5]咧?
┌─ ═
(高音!!)
[0] お│と + は....
┌─
[5] お│と + は.... (因為字太短,所以不可能是[5]嗎?)
─┘ ═(低音!) (老師只說 日文單字最長不會超過五個音節)
希望大家不要覺得這些問題很蠢>"< (哭跪)
老師考試會考「他畫線我們寫數字」
也會考「他寫數字我們畫線」(也可能是他只寫假名,我們要畫線也要寫數字?)
好複雜啊 囧興""" 謝謝強者的回答m(_ _)m感激不盡~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.76.108
※ 編輯: triste213 來自: 220.132.76.108 (11/02 22:22)
1F:推 kaldea823:啊...我們老師也要考這個耶OTZ實在是搞不太懂 11/03 00:11
2F:推 triste213:我們不會是同個老師吧?!orz 11/03 00:15
3F:推 ktjpsnsj:我剛開始完全看不懂標重音下去該怎麼唸... 11/04 00:22
4F:→ ktjpsnsj:可是久了就會啦~~而且這會讓你的發音標準點^^ 11/04 00:23