我还以为这东西考试不会考...连我日文系的同学都跟我说她没搞懂过orz 所谓的『头高型、尾高型、平版型、中高型』到底是怎麽一回事？！＠.＠ 我知道： 　　　　 ┌──── 尾高型[5] あ│いうえお + (後面的字发低音) ─┘ ══ ex.は、に...... ┌──── ══ 平版型[0] 　あ│いうえお? +　　 (後面的字发高音) 　　　　　　 ─┘　　　　 　 ─┐ 头高型[1] あ│いうえお +　　 (後面的字发低音) └──── ══ ┌─┐ 中高型[2] あ│い│うえお +　　 (後面的字发低音) ─┘1 └─── ══ ┌──┐ 中高型[3] あ│いう│えお +　　 (後面的字发低音) ─┘1 2 └── ══ ┌───┐ 中高型[4] あ│いうえ│お +　　 (後面的字发低音) ─┘1 2 3 └─ ══ ☆★☆ 可是考试的时候，就判断不出来啦 orz 是要算『音节』吗？ 那「ジェットコースター」，老师说它是 中高型[4] 　　　　　　　┌───┐ 因为拗音视为单一音节 是要画成ジェ│ットコ ースター 这样？ 　　　　　──┘1 2 3　　　 而促音自己成一音节?? 判定重音是哪一型到底是根据句型还是单字（字词）本身？ ex. ┌─ 「おと」，老师说它是[2]，所以是お│と + は.... 这样 (声音) ─┘ 　　─(低音) 但为什麽不是[0]或[5]咧？ ┌─ ═(高音!!) [0] お│と + は.... ┌─ [5] お│と + は.... （因为字太短，所以不可能是[5]吗？） ─┘ ═(低音！) （老师只说 日文单字最长不会超过五个音节） 希望大家不要觉得这些问题很蠢>"< (哭跪) 老师考试会考「他画线我们写数字」 也会考「他写数字我们画线」（也可能是他只写假名，我们要画线也要写数字？） 好复杂啊 囧兴""" 谢谢强者的回答m(_ _)m感激不尽～ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.76.108 ※ 编辑: triste213 来自: 220.132.76.108 (11/02 22:22)