※ 引述《blacke (松浦さんが好です)》之銘言： : 如題...這兩個助詞我一直搞不懂.... : 還有に跟で... : ここに跟ここで...不是都是"在這裡"嗎? 這種問題都要回一大篇才夠耶..........>"< ............................................................. 自動詞 = 不及物動詞 而 主語 + が + 自動詞 簡單來說 都是狀況的敘述句 EX：夢がかなう 夢想實現了 他動詞 = 及物動詞 而 受語 + を + 他動詞 簡單來說 就是指動作的實行 EX：夢をかなえる 實現夢想 也就是說 很多動作 都有兩組動詞 一個是自動詞 一個是他動詞 EX：電氣がつく【自】 燈亮著 電氣をつける【他】 點燈 手紙がとどく 信到了 手紙をとどける 稍信 送信 パソコンが壞れる 電腦壞了 パソコンを壞わす 破壞電腦 以上 是自動詞跟他動詞的基本概念... 而 が 和 を 的取決 也是根據動詞而改變 進階之後 還有一堆等著要學呢...... 總之 先以這樣的概念為基礎 久了就會抓到語感 ................................................................. 希望這樣可以解答你的疑問 ................................................................. 如果你要我繼續寫進階的概念 我會瘋掉 大概可以寫一本厚厚的書吧.....XD ................................................................. -- 悲莫悲兮生別離 樂莫樂兮新相知 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.240.147