作者Hakanai (〝( ̄ □  ̄ ||))
看板NIHONGO
标题Re: [问题] 可以明确的分辨が跟を吗?
时间Thu Jun 12 21:05:35 2003
※ 引述《blacke (松浦さんが好です)》之铭言:
: 如题...这两个助词我一直搞不懂....
: 还有に跟で...
: ここに跟ここで...不是都是"在这里"吗?
这种问题都要回一大篇才够耶..........>"<
.............................................................
自动词 = 不及物动词
而
主语 + が + 自动词
简单来说 都是状况的叙述句
EX:梦がかなう
梦想实现了
他动词 = 及物动词
而
受语 + を + 他动词
简单来说 就是指动作的实行
EX:梦をかなえる
实现梦想
也就是说
很多动作 都有两组动词 一个是自动词 一个是他动词
EX:电气がつく【自】
灯亮着
电气をつける【他】
点灯
手纸がとどく
信到了
手纸をとどける
稍信 送信
パソコンが坏れる
电脑坏了
パソコンを坏わす
破坏电脑
以上 是自动词跟他动词的基本概念...
而 が 和 を 的取决 也是根据动词而改变
进阶之後
还有一堆等着要学呢......
总之 先以这样的概念为基础
久了就会抓到语感
.................................................................
希望这样可以解答你的疑问
.................................................................
如果你要我继续写进阶的概念 我会疯掉
大概可以写一本厚厚的书吧.....XD
.................................................................
--
悲莫悲兮生别离
乐莫乐兮新相知
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.240.147
1F:→ blacke:谢谢你打了那麽长一篇Q_Q 推 61.57.171.45 06/12
2F:→ ahn:さすか... すごいです! 推 218.172.133.91 06/13