作者ruby00514 (黑夜的星空)
看板Eng-Class
標題[文法] 想請教英文雜誌上的文法
時間Tue Sep 3 15:36:41 2019
Typically, this difficulty to fix your location occurs when building and other obstacles
disrupt the satellite signals GPS uses to determine your position.
有點搞不清楚這句的文法
像是句子中的fix與 occurs 之間為何不用連接詞? 這樣不會有兩個動詞嗎？
另外還有就是 disrupt與 uses之間為何也沒有連結詞? 也是一樣的疑惑
如果when子句中的動詞是disrupt 那uses跟occurs不也衝突到了?
麻煩板上的大大解惑了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.224.121 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1567496203.A.94E.html
1F：推 seednet2: fix沒當動詞 因為他有用to，所以不跟occurs衝突 09/03 16:24
2F：推 seednet2: when開始算另起爐灶的一個句子所以disrupt不跟occur衝突 09/03 16:26
3F：→ seednet2: disrupt跟uses衝突的疑問，若uses是名詞，這句就合理了 09/03 16:28
5F：推 seednet2: 我是把satellite signals GPS uses當一個專門技術整體 09/03 17:27
6F：→ seednet2: 不過樓上貼的網址解法比較帥 09/03 17:28
7F：推 seednet2: SSGU>衛星訊號全球定位系統使用服務 09/03 17:32
8F：推 seednet2: 我這算是惡搞了 09/03 17:38
9F：→ ruby00514: 原來FIX不當動詞用 GPS要這樣拆@@ 感謝大大們的解析 09/03 18:23
10F：推 seednet2: 還原obstacles disrupt Gps using satellite signals to 09/03 18:34
11F：→ seednet2: determine your positin 09/03 18:35