作者zxdsroutwqpa (666)
看板Eng-Class
標題[請益] 自然發音的某各規則
時間Thu Apr 12 09:23:21 2012
我知道m和n平常唸ㄇ和ㄋ
然後擺在母音後面唸 恩
可是l的念法呢?
平常唸ㄌ
擺在字尾念 喔
那擺在母音後面念喔
那為什麼collect的l念ㄌ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.141.161.28
※ 編輯: zxdsroutwqpa 來自: 220.141.161.28 (04/12 09:29)
1F：→ priv:其實嚴格來說，不能算兩種發法，它是一個位置 04/12 10:04
2F：→ priv:以l來說就是舌尖抵住上牙根 04/12 10:04
3F：→ priv:但是對非母語的小朋友來說，子音結合母音不是那麼直覺 04/12 10:05
4F：→ priv:你教他l+i他就真的會發成l+i，而發不出li 04/12 10:05
5F：→ priv:所以才會有所謂母音前唸ㄌ這種說法 04/12 10:06
6F：→ priv:如果真的是兩種可區別的發音，音標就會是兩個而不是一個 04/12 10:06
7F：→ priv:所以為什麼collect的l念ㄌ？因為要和e結合 04/12 10:07
8F：→ priv:實際上說話時還有連音的問題，例如說kill it 04/12 10:09
9F：→ priv:唸快就會變成kil - lit，這一種自然的結合 04/12 10:10
10F：→ priv:m和n同理，以後遇到可以多體會看看 04/12 10:11
11F：→ zxdsroutwqpa:母音前唸ㄌ? 04/12 10:36
12F：→ zxdsroutwqpa:不是母音後念喔嗎?0.0 04/12 10:37
13F：→ priv:因為沒有東西可以結合所以不會唸「ㄌ」 04/12 10:42
14F：→ priv:而且字尾也不是唸「喔」，建議不要用這種方式類比 04/12 10:42
15F：→ priv:喔在中文裡也是母音 04/12 10:43
16F：→ priv:這種教法是權宜的方式，自己要體會為什麼這樣 04/12 10:44
17F：→ priv:自然發音原本是給西方小朋友「學拼字」的方式 04/12 10:44
18F：→ priv:他們本來就會講英文，沒有發音的問題 04/12 10:44
19F：→ priv:他們要學的是怎麼從發音去拼出字來 04/12 10:45
20F：→ priv:所以其實現在很多人改稱「字母拼讀法」比較精確 04/12 10:46
21F：→ priv:我可以告訴你，二十年前的教法就不是這樣 04/12 10:47
22F：→ priv:當時台灣沒有分母音前和母音後，一律都是唸你說的「喔」 04/12 10:47
23F：→ priv:你現在學到的東西是後來的改善教法 04/12 10:47
24F：推 oter:雖然有點晚,是因為在重音節的關係所以發ㄌ音 05/02 17:20