作者msbaker (honey)
看板Eng-Class
標題[文法] whose的用法
時間Thu Jan 19 14:00:20 2012
請教一題關於whose的用法:
They were the Boy Scouts _____ to help eldery people cross the street.
A. whose was the task
B. to whom it was the task
C. it was whose task
D. whose task it was
答案是D
我看書上的解說是,Boy Scouts意為童子軍. whose task it was to help...
(他們的任務是....)中的"it"是先行代詞,代替後面的不定詞.等於說"to help...
was their task."
我還是不明白這個句子的架構,為什麼會有一個"it"出現? 如果沒有"it",句子就不對了嗎?
我對這樣的句子覺得很陌生.請教大家,如果我要查相關用法,可以怎麼查呢?
我想再多找一下文法書,把自己不明白的地方再弄清楚.
謝謝回答
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.255.181.52
※ 編輯: msbaker 來自: 111.255.181.52 (01/19 14:01)
1F：→ dunchee:"..覺得很陌生"-> 我第1次看到這種表達方式也是覺得陌生 01/20 04:13
2F：→ dunchee:後來我去問了native speakers之後才知道只是我自己沒看過 01/20 04:13
3F：→ dunchee:這種表達方式。有無"it"的差別是在整體意思上的差異: 01/20 04:14
4F：→ dunchee:.... the Boy Scouts whose job is to help ... ->這意思 01/20 04:14
5F：→ dunchee:相當於(不是整句，是the Boy Scouts...之後部份) -> 01/20 04:15
6F：→ dunchee:"The Boy Scouts' job is to help elderly people ...." 01/20 04:15
7F：→ dunchee: ... task ... 01/20 04:16
8F：→ dunchee:(有沒有看出來? 這有些像是在講"Boy Scouts"只有一個task 01/20 04:17
9F：→ dunchee:(沒別的?) 然後他們單一的task就是... 01/20 04:18
10F：→ dunchee: 前頭的 ...was to .... 01/20 04:19
11F：→ dunchee:有 it : the Boy Scouts whose task it was to help ... 01/20 04:19
12F：→ dunchee:相當於(不是整句，是the Boy Scouts...之後部份) -> 01/20 04:19
13F：→ dunchee:"To help help eldery people cross the street" 這件事 01/20 04:19
14F：→ dunchee:was their task (這有些像是在說 ... 比如某人問說 xxxx 01/20 04:20
15F：→ dunchee:這task屬於誰管的/做的，然後你回答說這某A (xxxx只是他做 01/20 04:21
16F：→ dunchee:的多項事情的其中一個) 或是看這串: 01/20 04:22
18F：→ dunchee:寫的第1部份的例子，講的都是單一一人的task(他的task就是 01/20 04:24
19F：→ dunchee:那項，沒別的) 01/20 04:24
20F：→ dunchee:換句話說題目句子使用了 whose task was to ... 那麼整體 01/20 04:27
21F：→ dunchee:意思上其實是有瑕疵的 01/20 04:27
22F：→ dunchee:套用前頭link裡頭人講的，這變成"to help ....cross the 01/20 04:29
23F：→ dunchee:street 是他們的"complete role" 01/20 04:29
24F：→ dunchee:(換句話說，沒別的。他們的日行一善不是只有這一項吧... 01/20 04:39
25F：→ dunchee:再說，日行一善也只是大項目裡頭的一個而已，還有別的 01/20 04:39
27F：→ dunchee:這有提到前頭link(AUE / alt.usage.english) 01/20 04:46
28F：→ msbaker:感謝你的回答 01/21 14:58