作者Nikira (☆ 妮奇拉 ☆)
看板Eng-Class
標題[單字] genuine的反義?
時間Mon May 30 14:00:32 2011
到底應該是ungenuine或是ingenuine呢還是non-genuine呢?
我一直以為是ungenuine,但最近查資料的時候看到有母語人士用ingenuine,
於是我又猶豫了,但google結果好像ingenuine也不是正確的字?
結果今天我在辦公室要開某統計程式的時候,
竟然跳出一個視窗跟我說我的serial key是non genuine? (- 艸-)
所以到底哪個字才是比較正確的用法呢?感恩!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.197.18
1F:推 tinpe:我是知道有人用ingenuine....其他的我就不確定了 05/30 17:56
2F:→ priv:g開頭會很直覺用in,不過ingenuine/ungenuine都不算很正式 05/31 08:43
3F:→ priv:用non當prefix的話基本上都通用的,所以non-genuine沒問題 05/31 08:45
4F:→ priv:只是我覺得genuine的相反就直接用false或fake就好了.. 05/31 08:45