作者teng945 (teng)
看板Eng-Class
標題[請益] appear to be, 不定詞的用法?
時間Wed Feb 16 10:47:05 2011
在書上看到下面這樣的句子：
伧
This appears to be a complete reversal of his previous decision.
我想請問為什麼這邊會使用to be這樣的不定詞呢？
開始對於不定詞的使用有些混淆了，
感覺似乎不用不定詞也是可以：
This appears a complete reversal of his previous decision.
請問這樣語意上會有甚麼不同嗎？
使用to be原因又是甚麼呢？
煩請版上的高手指點了，希望能藉此澄清一下文法上的盲點！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.66.243.96
1F：→ priv:第二句不可以，因為appear不可當及物動詞 02/16 10:54
2F：推 noruas:appear + to-be 似乎是.. (但未必是) 02/16 10:55
3F：→ priv:appear to be, appear that的appear和seem是類似的，比較看看 02/16 10:55
4F：→ noruas:appear + N "以...的樣子出現" "表現出...的樣子" 02/16 10:56
5F：→ noruas:例: He appears a good teacher. 02/16 10:56
6F：→ noruas:*第二例的道理同 He grew up a good man. 02/16 10:57
7F：→ noruas:或 It turned out a bad story. 02/16 10:57
8F：→ noruas:第二句的appear不是及物動詞,應該是不及物動詞+主詞補語 02/16 10:58
9F：→ priv:抱歉學藝不精，忘記還有名詞當補語的用法 02/16 10:59
10F：→ dunchee:"...為什麼這邊會使用to be...."-> 慣用法的關係 02/16 11:53
12F：→ dunchee:不要把"to be"分開看，整個一起用，接觸多了就習慣了 02/16 11:54
13F：推 pptuser:但appear沒有直接名詞的補語用法 seem 也是要加介詞like 02/16 19:49
14F：→ scju: 樓上，有吧，像seem (to be) sb/sth就是啊 12/10 10:28