作者BluePond (BluePond)
看板Eng-Class
標題[求譯] 幾句金融方面的專有名詞翻譯
時間Tue May 4 23:53:31 2010
求中譯／英譯：
中翻英
屬句子／段落：（三行以上皆屬段落）
四條句子
提問：
1.授信戶已有股價嚴重下跌或不利於公司形象之負面消息傳出
2.重大法令規範或政治環境改變之影響
3.授信戶資金來源之取得及應用已出現異常現象
4.授信戶重要上下游廠商出現違約或倒閉情形
授信戶 我是用Creditor
麻煩英文高手~~感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.219.67.238