: 中部1經/根本法門經(根本法門品[1])(莊春江譯) : http://agama.buddhason.org/MN/MN001.htm : : 在這部經的開頭，佛陀告訴比丘眾說：『我將教導你們一切法的根本法門』， : 所以這應該是一部根本重要的經，可經文最後卻記說： : : 　　『這就是世尊所說，那些比丘不歡喜世尊所說。』 : ^^^^^^ 「不歡喜」(Na…abhinandunti)， 菩提比丘長老英譯為「不歡樂」(did not delight in)， 並引註釋書的解說，比丘們不歡喜的原因顯然是因為教說深深地探入到他們自己慢的弱點 (the tender regions of their own conceit)與殘餘的婆羅門見。 後來，當他們的自尊心受挫時，佛陀為同樣的這些比丘闡述了Gotamaka經 (AN.3.126, 另版AN.3.123)，在那次教說中，他們全證得了阿羅漢果。 -- 願眾生遠離一切煩惱 願眾生沒有身體上的痛苦 願眾生沒有心理上的痛苦 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.170.184.81 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Buddha/M.1466952774.A.7AA.html