作者andy8235 (卡米鴨)
看板Biotech
標題[求救] multiple copies
時間Tue May 20 15:06:46 2008
小弟最近論文被改得很慘
是用中文寫的
所以有些東西實在不會翻
multiple copies 小弟是翻譯為 多套
老闆似乎不以為然
叫我去找找看是否真的有人這樣用
其實我會這樣翻 是因為 之前看有人 copy number 翻成 套數
請大家幫幫我吧 (￣┐￣；)
感激不盡
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.23.209.237
1F：推 iiidns:goole很好用...試試看 05/20 15:25
2F：→ andy8235:試過了....沒啥結論.... (￣┐￣；) 05/20 15:36
3F：推 zoom8080:如果是指gene在DNA上重複多個 我有查到叫做"多重複體" 05/20 18:25
4F：推 nixo:multiploid 05/21 00:51
5F：推 naturer:不能直接用英文嗎? 05/22 15:12