作者andy8235 (卡米鸭)
看板Biotech
标题[求救] multiple copies
时间Tue May 20 15:06:46 2008
小弟最近论文被改得很惨
是用中文写的
所以有些东西实在不会翻
multiple copies 小弟是翻译为 多套
老板似乎不以为然
叫我去找找看是否真的有人这样用
其实我会这样翻 是因为 之前看有人 copy number 翻成 套数
请大家帮帮我吧 ( ̄┐ ̄;)
感激不尽
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.23.209.237
1F:推 iiidns:goole很好用...试试看 05/20 15:25
2F:→ andy8235:试过了....没啥结论.... ( ̄┐ ̄;) 05/20 15:36
3F:推 zoom8080:如果是指gene在DNA上重复多个 我有查到叫做"多重复体" 05/20 18:25
4F:推 nixo:multiploid 05/21 00:51
5F:推 naturer:不能直接用英文吗? 05/22 15:12