[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告，并愿意遵守规定： * 如已读过，请填 YES ────────────────────────────────────── [必]工 作 量：6000 - 7000字 [必]工作报酬: 每字1.6元 如果能开统编, 5%营业税外加. 转到个人帐户, 需要提供收据及个人资料作为扣缴凭证. [必]涉及语言：中译英 [必]所属领域：旅游网站的问与答 [必]文件类型：网站资讯 [必]截 稿 日：提供原稿後的5天内 [必]应徵期限：12/14 10:00 [必]联络方式：站内信（附上联系email) [必]付费方式：完稿後3天内付清。 ────────────────────────────────────── [选]工作要求： 1. 希望是有旅游经历, 且有使用订房网站的经验 2. 能准时交稿 3. 语意尽量简单跟白话 4. 英文接近native speaker优先 [选]试 译 文: 预订後，可以取消吗? 免费取消依预订时酒店规定的期限为准，若预订不可取消方案， 或遇不可抗力因素导致取消或延期，欢迎来信告知， 旅游顾问团队将会协助您与酒店沟通，最终决定以酒店回覆为准。 [选]其他事项: 站内信附上译文与联系email ────────────────────────────────────── --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 175.181.36.30 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1607694147.A.6B0.html