作者shinygirls (吉)
看板translator
标题[已徵到] 中翻英 网站的隐私权协议 约8500字
时间Thu Apr 18 10:11:03 2019
* 如已读过，请填 YES
* 如未读过，请读过再重新发文。未填视为未读，一律删文处理并警告。
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量：约8500字（发文的标题无法修改，正确字数约8500字）
[必]工作报酬：NTD2.2
[必]涉及语言：中译英
[必]所属领域：法律
[必]文件类型：网站上的使用者协议、隐私权协议
[必]截 稿 日：4/23
[必]应徵期限：4/20 12:00
[必]联络方式：站内信
[必]付费方式：交稿後7天内付清
──────────────────────────────────────
[选]工作要求：有相关经验尤佳
[选]参考段落：本网站将以合於产业标准之合理技术及程序,维护个人资料之安全.本网站所蒐集到足以识别使用者身分的个人资料,都仅供本网站於其内部、依照蒐集之目的进行处理和利用,除非事先说明、或为完成提供服务或履行合约义务的必要、或依照相关法令规定或有权主管机关的命令或要求,否则本网站不会将足以识别使用者身分的个人资料提供给第三人、或移作蒐集目的以外的使用
[选]试 译 文：（100-200字，并不超过全文1/10。严禁私下试译。若未提供请勿删除）
[选]其他事项：（若未提供请勿删除）
──────────────────────────────────────
第一次发文，如有不妥适之处也欢迎直接提出，谢谢各位海涵
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 203.69.123.51
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1555553466.A.987.html
※ 编辑: shinygirls (203.69.123.51), 04/18/2019 10:12:21
※ 编辑: shinygirls (203.69.123.51), 04/18/2019 10:13:34
1F：推 bbflisky: 已寄站内信，谢谢您。 04/18 10:15
※ 编辑: shinygirls (203.69.123.51), 04/19/2019 15:07:19