＊7/9更新： 非常感谢板上各位译者的踊跃来信！ 本专案预计於7月中下旬启动，我们将与符合需求的译者进一步联系。 确认合作译者後将关闭本文章需求。 依然欢迎擅长ACG类的译者来信留下您的简历与联络方式， 之後若有符合的专案将优先询问意愿。 谢谢大家！ [必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告，并愿意遵守规定：YES ────────────────────────────────────── [必]工 作 量： 预估30万字左右，预计找3-4位译者分包 [必]工作报酬： 0.6/字 [必]涉及语言： 日译中 [必]所属领域： 动漫游戏，会提供名词对照表参考 [必]文件类型： 游戏文本 [必]截 稿 日： 预估2个月完成，具体时程依正式发案时订定 [必]应徵期限： 徵满为止 [必]联络方式： 站内信 或 E-mail（[email protected]） [必]付费方式： 依照正式发案的合约内容订定 ────────────────────────────────────── [选]工作要求： 熟悉日本动漫/有翻译日本ACG经验 [选]参考段落： 接洽後提供 [选]试 译 文： 接洽後提供 [选]其他事项： 请提供简单履历/经历，符合条件者进一步洽谈。 欢迎有ACG翻译经验者联系，来信译者将建档纪录， 未来有其他符合的case会优先询问合作意愿。 ────────────────────────────────────── --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 211.75.165.22 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1530694450.A.BD8.html ※ 编辑: skywinds (211.75.165.22), 07/09/2018 20:45:17