作者dreamG (简简单单过日子)
看板translator
标题[徵求]2/字 笔 中译英 研究计画 1330字 20161226
时间Wed Dec 21 23:44:56 2016
[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告，并愿意遵守规定： YES
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量：1330字
[必]工作报酬：2元/字
[必]涉及语言：中译英
[必]所属领域：教育
[必]文件类型：研究计画
[必]截 稿 日：2016/12/26
[必]应徵期限：至12/22
[必]联络方式：
[email protected]
[必]付费方式：确认委托翻译後先付800元订金，交稿後2天内付清余额。
──────────────────────────────────────
[选]工作要求：拒google翻译，希望翻译过教育领域质化研究者。专有名词可来信沟通。
[选]参考段落：（提供部分段落让译者评估难度，若未提供请勿删除）
[选]试 译 文：「将访谈、观察及影音资料转译为逐字稿後，编写成整理稿，并交由研究参与者确认及修正。最终将整理稿与田野观察搜集到之相关资料一同进行编码与概念分类，以利後续分析。」
[选]其他事项：（若未提供请勿删除）
──────────────────────────────────────
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.34.52.28
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1482335098.A.D1F.html
※ 编辑: dreamG (114.34.52.28), 12/21/2016 23:46:50