作者princessdog (小白)
看板translator
标题[笔译] 1.5/字_笔_中翻法_食谱_1500_20150927
时间Tue Sep 22 21:09:37 2015
[必]工 作 量:约1500字
[必]工作报酬:5500NTD
[必]涉及语言:中译法
[必]所属领域:食谱
[必]文件类型:食谱
[必]截 稿 日:9/27
[必]应徵期限:至本周五上午九点
[必]联络方式:站内信
[必]付费方式:支票
──────────────────────────────────────
[选]工作要求:食谱本来就是法文翻过来 加了一点东西要再翻回去 会给原文
[选]试 译 文:在台湾,一般进口超市已有许多欧洲乳酪可选择,除了印象中加热会融化牵丝的乳酪丝或
乾酪片之外,也有乳酪抹酱,和琳琅满目的现切乳酪,显示台湾消费者对乳酪口味的接受
度渐渐提高。许多专门的乳酪柜位也都能提供试吃和小份量购买,非常鼓励大家多多尝试
,找到自己喜欢的口味。
──────────────────────────────────────
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.124.226.50
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1442927379.A.8BD.html