[必]我已经读过置底版规、参考费率、发文必读公告，并愿意遵守规定： ────────────────────────────────────── [必]工 作 量：600 字（请载明字数或估算大约总字数。违者直接删文） [必]工作报酬：0.6/字（无预算或预算过低，都会被直接删除。*请注明以中文或外文计价。） [必]涉及语言：英 [必]所属领域：政治国关（例：教育/医学/法律） [必]文件类型：申请学校的小论文（例：论文摘要/期刊/书信。* 专业文类必须符合对应最低费率要求） [必]截 稿 日：9/7，但希望联络後最迟两日内交稿 （若为急件，请加乘急件费率。计算方式请见置底公告） [必]应徵期限：越快越好 [必]联络方式：[email protected] Jenny [必]付费方式：完稿付清（例：预付OO元订金，交稿後XX天内付清余额，完稿後YY天内付清。 ────────────────────────────────────── [选]工作要求： 来信请写明学经历 并请先试润以下段落 [选]参考段落：（提供部分段落让译者评估难度，若未提供请勿删除） [选]试 译 文：（100-200字，并不超过全文1/10。严禁私下试译。若未提供请勿删除） As the superstructure, political issues are much more delicate since they are never only between Asian countries. By claiming freedom rights of navigation, the not-Asian-country United States has a say and complicated the territorial disputes in the South China Sea between China and a number of Southeast Asian countries. The North Korean missile crisis, Cross-Straight issues or the Treaty of Mutual Cooperation and Security between the United States and Japan all suggest that China Containment Policy still prevails. Meanwhile, the US-leading TPP (Trans-Pacific Partnership) is now vigorously under negotiating, causing harsh impact on ASEAN cooperation that China intended to take control of. [选]其他事项：（若未提供请勿删除） 若您让我很满意，还有其他文件待翻 最迟於9/10一次付清 ────────────────────────────────────── --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.230.113.149 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1440928880.A.CEE.html