开学以来学校、工作两头忙 越来越少上来看 连部落格都长出杂草 没想到上来一看竟然发生这种惊天动地的大事 还好TheRock决定留下来 不然我们当初那麽辛苦把某人搞下台是为了什麽？ （我当初可是为了要达到发起连署门槛四处去灌水的） 老实说 如果当初我也不知天高地厚地接下副版主一职 大概现在也会有很多地方跟TheRock起冲突 因为面对很多陈年问题，我们两个心目中的「最佳解法」是不同的 但话又说回来 尽管每个人的做事方法不同 有人推崇严刑峻法 有人崇尚无为而治 但相信板上的大家最终的理念都相同 都是希望翻译板越来越充实、讨论气氛越来越活络 凝聚众人资源，对抗翻译板/界种种不合理乱象 我也不喜欢难懂的板规、繁琐的种种规定 （的确这样一来有时候想PO文 想一想又作罢） 但是在「宁可错杀一百」跟「从宽量刑」之间找寻平衡点谈何容易？ 我不完全赞成TheRock每一件事的做法 但我赞同他的理念 包括规范发文、徵案格式、惩戒没礼貌不把译者当人看的发文者 我个人也认为TheRock是绝对够格、也有绝对能力、有心当翻译板板主的 很高兴看到TheRock愿意留任 希望大家提出意见时不忘礼貌并尽量客观 （每件事都有正反两面 不需要把自己不喜欢的做法批判得体无完肤） 也恳请板主多点耐心听听大家的声音 （虽然板上很多人职场、管理经验可能不如TheRock大，但毕竟大家的想法都不一样） 希望翻译板变得越来越好！ -- Avery的英语学习．翻译事件簿 http://blog.pixnet.net/AveryTaiwan --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.45.236