作者hoshinoyume (木乃伊)
看板interpreter
标题[请益] 关於通译案内士与外语志工
时间Wed Apr 15 19:48:43 2009
※ [本文转录自 NIHONGO 看板]
作者: hoshinoyume (木乃伊) 看板: NIHONGO
标题: 关於通译案内士
时间: Tue Apr 14 09:18:12 2009
http://tinyurl.com/co492z
本身是日文系学生 已过一级 在学校修过口译 觉得很有兴趣
老师建议我可以报考这个
想请问板上大大有人报考过吗 ?
可否给些建议 ?
感谢!
另外 刚刚爬文有看到英语的外语志工
想请问一下日语是否也有相关的志工活动呢 ?
真的很想找一些机会训练自己的日文
谢谢罗
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.240.219.99
1F：推 labushow:这个听我老师说~还蛮难考的@@ 有个在日本带团20年学长 04/14 12:30
2F：→ labushow:也没考过@@~~ 04/14 12:30
3F：推 linlin:我今年要考 这个中文不难 难的是日本地理历史和一般常识 04/14 17:08
4F：→ linlin:我觉得比留学试验的综合科目难很多(我四年前考过190几分) 04/14 17:12
5F：推 superfish159:最难的是一般常识吧@@ 无从准备起囧 04/14 19:19
6F：推 JoeyChen:我觉得中文也很难.... 04/14 20:00
7F：推 Tsuyoi:一般常识叫日本人回答也不一定答得出来吧..XD 04/14 21:31
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.240.219.99
※ 编辑: hoshinoyume 来自: 123.240.219.99 (04/15 19:50)
8F：推 yoshijan2001:我考的是中文的日文领队导游，日文不难，但其他科目 05/05 15:51
9F：推 starrailway:我去年考过的，坦白说运气也很重要！ 06/05 10:28