作者miraclemoon (会者定离之理)
看板interpreter
标题Re: [口译] 中国生产力中心
时间Tue Apr 15 23:48:24 2008
※ 引述《stantheman (甜心宝贝)》之铭言:
: 各位前辈大家好
: 小弟考上了该中心的口译师资班
: 不知道他们的课程评价如何呢
: 因为价钱还不低
: 如果大家给他的评价很低的话
: 那我得考虑一下了 哈
: 感恩喔!
也许您可以去电询问一下授课教师是那位。
如果是苏定东老师的话我非常推荐。
苏老师口译经验非常丰富,不论是即时口译或逐步口译都功力深厚,
可以说是国内日文口译的第一把交椅。
也因此他长期替总统、副总统、行政院长从事口译的工作,
目前担任外交部翻译组副组长,同时也在外交人员讲习所担任口译讲师。
我没有去该中心上过课,因此对於其他板友对该中心的批评无从置喙。
而我也不是该中心的工作人员,并没拿老师什麽好处来这边帮他说话,
真的要说有什麽好处的话,也就是这几个月来受他亲切(地狱般!?)的指导,
在此表达一下感激之意罢了。
PS.他也有在文化推广部教口译课。
不过最近快要总统就职了,老师说他很忙= =
可能开课的机率不大....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.85.208
※ 编辑: miraclemoon 来自: 210.64.85.208 (04/15 23:51)
1F:推 SinoHuang:谢谢你提供老师的资讯 我觉得这样很好 04/16 00:25
2F:→ SinoHuang:不过我要澄清的是 我并不是要批评该中心 04/16 00:25
3F:→ SinoHuang:只是消费者有免於受骗的权利 在选择之前要想清楚. 04/16 00:26