作者tpoe (快快乐乐过一生)
看板interpreter
标题[口译] 请问想当口译员 是不是一定要念口译研究所比较好
时间Fri Oct 19 23:13:31 2007
从小就曾想过要当口译员 但是大学时期因为某些原因放弃了这个梦想
最近 想当口译员的念头又再次浮现在我的脑海里
我当然知道要当口译员 最好是念译研所比较好
但是家里有负债 自己又有就学贷款
恐怕没有多余的钱去念研究所
大部分的钱都要拿去还债
所以很好奇 是不是曾有着名的专业口译员
从来没念过翻译研究所 而是靠自己的自修和经验
而爬到现在的地位
或者
我应该专攻非英语的翻译 例如法语 西语等等
会不会比较容易走入口译这个市场
希望大家能给我一点意见 谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.115.193